Переклад тексту пісні Had It Not Been for You - The Whispers

Had It Not Been for You (оригінал)

Do you realize
You’re the only good thing
That has happened to me
Since I’ve been on my own
Girl, would you believe
If I had not met you when I met you
Then I would not ever have known
The joy and beauty of
Two people sharing love that’s true
My whole world would have caved in
Girl, had it not been for you
Girl, you’ve done so much
To give my life a whole new direction
And much more than these words can say
I give my thanks
And my promise that from now on, baby
That we will with each passing day
Know the joy and beauty of
Two people sharing love that’s true
My whole world would have caved in
Girl, had it not been for you
Oh, the joy and beauty of
Two people sharing love that’s true
My whole world would have caved in
Girl, had it not been for you…

(переклад)

Ви усвідомлюєте
Ти єдина хороша річ
Це сталося зі мною
Так як я самий
Дівчино, ти б повірила
Якби я не зустрічав тебе, коли зустрів тебе
Тоді я б ніколи не знав
Радість і краса
Двоє людей люблять, це правда
Увесь мій світ зруйнувався б
Дівчино, якби це не було для вас
Дівчатка, ти так багато зробила
Щоб надати моєму життю цілком новий напрямок
І набагато більше, ніж ці слова можуть сказати
Я дякую
І я обіцяю, що відтепер, дитино
Що ми будемо робити з кожним днем
Пізнайте радість і красу
Двоє людей люблять, це правда
Увесь мій світ зруйнувався б
Дівчино, якби це не було для вас
О, радість і краса
Двоє людей люблять, це правда
Увесь мій світ зруйнувався б
Дівчино, якби не ви…