Переклад тексту пісні Lo Frágil De La Locura - La Renga

Lo Frágil De La Locura (оригінал)

La sangre se inquietaba en mis venas
Y aquel verano al norte part
Para olvidarme de mi rutina
Y sentirme liberado al fin
Ver la tierra baada de sol
Respirar aire de las alturas
Llenar el cuenco de mis ojos
Con lo ms frgil de la locura
Pero tambin la realidad mostr
Otro reflejo en ella
Cuando me habl de un hermano al que tambin
Le llev la huella
Ya que vas a escribir
Dijo cuenta de mi pueblo
Pobreza y dolor slo trajo el progreso
La cultura de la traicin y los indios
En los museos
Me invit a mascar de su hierba
Y a morder de la pura verdad
Me pregunt de qu se ocupaban all,
En la Capital
Y yo slo tuve palabras para definir la injusticia
Y qu slo aspiraban al fruto de la propia codicia
(solo de guitarra)
Al fin vi la tierra baada de sol
Respir aire de las alturas
Y llen el cuenco de mis ojos
Con lo ms frgil de la locura
Ya que vas a escribir
Dijo cuenta de mi pueblo
Pobreza y dolor slo trajo el progreso
La cultura de la traicin y los indios
En los museos

(переклад)

Кров неспокійна текла в моїх жилах
І того літа на північ
Щоб забути про свою рутину
І нарешті відчути себе звільненим
Подивіться на землю, залиту сонцем
Дихайте повітрям зверху
Наповни чашу моїх очей
З найтендітнішим від божевілля
Але й реальність показала
Ще одне відображення в ній
Коли він розповів мені про брата, він теж
Я взяв позначку
Оскільки ти збираєшся писати
Сказаний рахунок мого народу
Бідність і біль принесли лише прогрес
Культура зради і індіанців
В музеях
Він запросив мене пожувати його траву
І кусати від чистої правди
Мені було цікаво, що вони там роблять,
У столиці
І я мав лише слова, щоб визначити несправедливість
І що вони прагнули лише до плоду власної жадібності
(гітарне соло)
Нарешті я побачив землю, залиту сонцем
Дихайте повітрям зверху
І наповни чашу моїх очей
З найтендітнішим від божевілля
Оскільки ти збираєшся писати
Сказаний рахунок мого народу
Бідність і біль принесли лише прогрес
Культура зради і індіанців
В музеях