Переклад тексту пісні The Realist Killaz - 2Pac, 50 Cent

The Realist Killaz (оригінал)

There’s gon’be some stuff you gon’see
That’s gon’make it hard to smile in the future
Yeah nigga!
Ha ha Let’s go nigga, this is what it is Tupac cut his head bald
Then you wanna cut yo’head bald (you PUSSY nigga!)
Tupac wear a bandana
You wan’wear a bandana
Tupac put a cross on his back
You wanna put crosses on yo’back
Nigga you ain’t Tupac — THIS Tupac!
Is it, money or women to funny beginnings, tragic endings
I can make a million and STILL not get enough of spending
And since my life is based on sinnin, I’m hellbound
Rather be buried than be worried, livin held down
My game plan to be trained and, military
Mind of a Thug Lord, sittin in the cemetary
Caught, I’ve been lost since my adolescence, callin to Jesus
Ballin as a youngster, wonderin if he sees us Young black male, crack sales got me three strikes
Livin in jail, this is hell, enemies die
Wonder when we all pass is anybody listenin?
Got my, hands on my semi shotty, everybody’s bitchin
Please God can you understand me, bless my family
Guide us all, before we fall into insanity
I make it a point, to make my peep bumpin warlike
Drop some shit, to any stupid bitches don’t fight
'Til Makaveli returns, it’s +All Eyez On Me+
(What do we have here NOWWW?)
And you can hate it or love it, but that’s what it’s gon’be
You shoulda listened, I told you not to fuck with me
(What do we have here NOWWW?)
Now can you take the pressure, that’s what we gon’see
Now since you’re cryin for mercy I promise
My success’ll be the death of you
Lo and behold you sold your soul
Nigga there’s nuttin left of you
Look in the mirror, ask yourself who are you?
If you don’t know who you are, how could your dreams come true?
Motherfucker, I sat back and watched
You pretended to be 'Pac, you pretended to be hot
But you’re not (NOWWWW) — I see it so clear
You can’t take the pressure, you pussy
I warned you not to push me You see me and chills run up your spine
Hardly even in the same war, but your heart ain’t like mine
Press, they look at me like I’m a menace
I was playin with guns
while your momma had your punk ass playin tennis
I’m a nightmare, you see me when you dream
Wake up, turn on your TV and see my ass again
You cowardly hearted, you couldn’t make it on your own
Fuck THE SOURCE, I’m on cover of Rolling Stone
(YOU PUSSY!)

(переклад)

Там буде щось, що ви побачите
У майбутньому вам буде важко посміхатися
Так ніггер!
Ха ха Давайте ніггер, ось що це Тупак обрізав голову на лисину
Тоді ти хочеш обрізати голову наголо (ти, кицька, ніггер!)
Тупак носить бандану
Ви хочете носити бандану
Тупак поставив хрест на спину
Ви хочете поставити хрестики на спині
Ніггер, ти не Тупак — ЦЕ Тупак!
Це гроші чи жінки до смішного початку, трагічного кінця
Я можу заробити мільйон, але все одно не отримуватиму достатньо витрат
І оскільки моє життя базується на sinnin, я прив’язаний до пекла
Краще бути похованим, ніж турбуватися, жити придушено
Мій план гри — бути тренованим і військовим
Розум лорда-головоріза, сидячи на цвинтарі
Спійманий, я загубився з підліткового віку, кличу до Ісуса
Баллін як молодий хлопець, цікаво, чи він побачить нас Молодий чорний самець, продажі крэка принесли мені три удари
Живучи у в’язниці, це пекло, вороги гинуть
Цікаво, коли ми всі пройдемо, хто слухає?
Я взяв у руки мій напівшорт, усі стерви
Будь ласка, Боже, чи можеш ти мене зрозуміти, благослови мою сім’ю
Направляйте нас всім, перш ніж ми впадемо в божевілля
Я роблю це точкою зробити мій піп войовничий
Киньте лайно, щоб будь-які дурні суки не билися
«Поки Макавелі не повернеться, це +All Eyez On Me+
(Що ми тут маємо ЗАРАЗWWW?)
І ви можете ненавидіти або любити це, але це те, що воно буде
Тобі треба було послухати, я сказав тобі не трахатися зі мною
(Що ми тут маємо ЗАРАЗWWW?)
Тепер ви можете витримати тиск, це те, що ми побачимо
Тепер, оскільки ви кричите про милосердя, я обіцяю
Мій успіх буде твоєю смертю
Ось ви продали свою душу
Ніггер, від тебе залишився горіх
Подивіться в дзеркало, запитайте себе, хто ви?
Якщо ви не знаєте, хто ви, як ваші мрії можуть здійснитися?
Чоловік, я відкинувся й дивився
Ти прикидався Паком, ти прикидався гарячим
Але ви не (NOWWWW) — я бачу це так ясно
Ти не можеш витримати тиск, кицько
Я попередив вас не штовхати мене
Навряд чи навіть на тій самій війні, але твоє серце не таке, як у мене
Прес, вони дивляться на мене, як на загрозу
Я грався зі зброєю
поки твоя мама грала в теніс твою панк-дупу
Я кошмар, ти бачиш мене, коли тобі сниться
Прокиньтеся, увімкніть телевізор і знову побачите мою дупу
Ви з боягузливим серцем, ви не могли впоратися самостійно
До біса THE SOURCE, я на обкладинці Rolling Stone
(ТИ КИЦЯ!)