| Не осенний мелкий дождичек (оригінал) | Не осенний мелкий дождичек (переклад) |
|---|---|
| Не осенний | Не осінній |
| мелкий дождичек | дрібний дощик |
| Брызжет брызжет | Бризжет бризжет |
| сквозь туман | крізь туман |
| Слезы горькие | Сльози гіркі |
| льет молодец | ллє молодець |
| На свой | На свій |
| бархатный кафтан | оксамитовий каптан |
| Полно брат | Повно брат |
| молодец | молодець |
| Ты ведь не девица | Ти не дівиця |
| пей тоска пройдет | пий туга пройде |
| Пей пей | Пий пий |
| пей тоска пройдет | пий туга пройде |
| А тоска | А туга |
| братцы-товарищи | братики-товариші |
| В грудь засела | В груди засіла |
| глубоко | глибоко |
| Дни веселья | Дні веселощів |
| и дни радости | і дні радості |
| Отлетели далеко | Відлетіли далеко |
| полно брат молодец | повно брат молодець |
| Ты ведь не девица | Ти не дівиця |
| пей тоска пройдет | пий туга пройде |
| Пей пей | Пий пий |
| пей тоска пройдет | пий туга пройде |
| А и впрямь братцы | А і справді братики |
| попробую | спробую |
| В вине горе | У вині горе |
| потопить | потопити |
| И тоску | І тугу |
| злодейку лютую | злодійку люту |
| Поскорей вином залить | Швидше вином залити |
| полно брат молодец | повно брат молодець |
| Ты ведь не девица | Ти не дівиця |
| пей тоска пройдет | пий туга пройде |
| Пей пей | Пий пий |
| пей тоска пройдет | пий туга пройде |
Переклад тексту пісні Не осенний мелкий дождичек - Фёдор Иванович Шаляпин, Хор Парижский русский оперный, Михаил Иванович Глинка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не осенний мелкий дождичек , виконавця -Фёдор Иванович Шаляпин
Пісня з альбому: Арии из опер, романсы и песни русских композиторов
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:21.04.2016
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Русская Пластинка
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
Прощай, радость — жизнь моя ft. Симфонический оркестр Большого театра | 2000 |
Сказание о двенадцати разбойниках ft. Мужской хор Русской православной церкви, Николай Афонский | 2016 |
| 2001 | |
| 2013 | |
| 2001 |