Переклад тексту пісні До сих пор МС - Oxxxymiron

До сих пор МС (оригінал)

Ага!
Ок!
Начал как все: с пачек кассет, передач о попсе.
Раньше, чем даже был зачат дабстеп.
Дальше панчи BIG L'a, и мальчик подсел.
На басом прокачанный Ц-стайл.
Краской испачканных стен стал оттачивать слэм,
И тем паче... Сетовал, что мать плачет,
Батя, хотя математик, - ни с чем,
И пора заколачивать кэш.
Сын табачит и прячет абсент.
Не по мне Гатчина мат и физтех!
Скачан Дре!
Я врач-ассистент,
Ты - палач на листе!
Бит на E-jay'е набит
Нет мишени, а значит *ерачу по всем,
Будто Millwall на матче West Ham.
Я наращивал темп все 13 потраченных лет.
Сколько лет пролетело, мой менталитет,
Между тем - до сих пор - МС!
Если ты не у дел, тебе следует подрасти.
И если этого требует быт - ты с коллегою порамси.
Но мой*член уже весь в твоей ротовой полости.
Псевдо-рэперы лезут наверх, нет предела их подлости!
Они - лишь моя тень, что преследует новый стиль.
И даже не переделав идеи подделывать полностью -
Вот и весь их удел.
Я надеюсь, их Бог простит.
Флоу усложнялся.
Я переехал в UK,
Ставил вехи на ней повсюду, будто бы на пол испражнялся.
Один, далеко - и до сих пор без альянса.
В глухой изоляции - без битов.
Я перелопатил западный рэп в поисках "Мяса".
Весь мой рэп - это была помесь Savage и Маршала.
Мне бы своего персонажа!
Быть байтером - западло!
В хайпы не попаду.
Дайте мне майк -
Я фристайл и заготовки харкну им за кордон.
Я не вылезал специально из катакомб,
Пока не понял все трюки на битах, весь арсенал метафор.
Первый в UK, - и последний из Могикан.
И в этих текстах, всё моё - веселье и трагика.
Сколько лет пролетело, мой менталитет,
Между тем - до сих пор - МС!
Если ты не у дел, тебе следует подрасти.
И если этого требует быт - ты с коллегою порамси.
Но мой*член уже весь в твоей ротовой полости.
Псевдо-рэперы лезут наверх, нет предела их подлости!
Они - лишь моя тень, что преследует новый стиль.
И даже не переделав идеи подделывать полностью -
Вот и весь их удел.
Я надеюсь, их Бог простит.

До сих пор МС (переклад)

Ага!
Ок!
Почав як усі: з пачок касет, передач про попсу.
Раніше, ніж був зачатий дабстеп.
Далі панчі BIG L'a і хлопчик підсів.
На басом прокачаний Ц-стайл.
Фарбою забруднених стін став відточувати слем,
І тим паче... Нарікав, що мати плаче,
Батя, хоч математик, - ні з чим,
І настав час забивати кеш.
Син тютюнить та ховає абсент.
Не по мені Гатчина мат і фізтех!
Скачаний Дре!
Я лікар-асистент,
Ти – кат на аркуші!
Біт на E-jay'і набитий
Немає мішені, а значить *єрачу по всіх,
Наче Millwall на матчі West Ham.
Я нарощував темп усі 13 витрачених років.
Скільки років пролетіло, мій менталітет,
Тим часом – досі – МС!
Якщо ти не при ділі, тобі слід підрости.
І якщо цього вимагає побут – ти з колегою порамсі.
Але мій член вже весь у твоїй ротовій порожнині.
Псевдо-репери лізуть нагору, немає межі їхньої підлості!
Вони лише моя тінь, що переслідує новий стиль.
І навіть не переробивши ідеї підробляти повністю.
От і вся їхня доля.
Я сподіваюся, що їх Бог простить.
Флоу ускладнювався.
Я переїхав до UK,
Ставив віхи на ній всюди, ніби на підлогу випорожнювався.
Один, далеко – і досі без альянсу.
У глухій ізоляції – без бітів.
Я перелопатив західний реп у пошуках "М'яса".
Весь мій реп - це була помісь Savage та Маршала.
Мені б свого персонажа!
Бути байтером – западло!
У хайпи не потраплю.
Дайте мені майк -
Я фрістайл і заготівля харкну їм за кордон.
Я не вилазив спеціально з катакомб,
Поки не зрозумів усіх трюків на бітах, весь арсенал метафор.
Перший у UK, - і останній із Могікан.
І в цих текстах, вся моя - веселість і трагіка.
Скільки років пролетіло, мій менталітет,
Тим часом – досі – МС!
Якщо ти не при ділі, тобі слід підрости.
І якщо цього вимагає побут – ти з колегою порамсі.
Але мій член вже весь у твоїй ротовій порожнині.
Псевдо-репери лізуть нагору, немає межі їхньої підлості!
Вони лише моя тінь, що переслідує новий стиль.
І навіть не переробивши ідеї підробляти повністю.
От і вся їхня доля.
Я сподіваюся, що їх Бог простить.