Переклад тексту пісні My Yes My No - Anthony B

My Yes My No (оригінал)

I’m singing for
Singing for my lady
She turn she turn my life, around yeaahh ah
This song is for
This song is for you lady
You are a queen you surely deserve my crown
So I say
You are my yes and my no
My high and my low
You are my stop and my go
You’re my everything
My yes and my no
My high and my low
You are my fast and my slow
You’re my everything
My one in a million
Nothing compares to your love
Compare to your love
I say
My one in a million
Nothing compares to your love
Compare to your love
Yeahhh
You are my yes and my no
My high and my low
You are my stop and my go
You’re my everything
My yes and my no
My high and my low
You are my fast and my slow
You’re my everything
I say I
Used to live my life down in the fastlane
All about riches, all about fame
Big time player in the cheating game
When the lion gone wild mi neva know him coulda tame
Now I need this woman she like the blood inna mi vein
Her love is like the sunshine her love is like the rain
Woman yuh tek time out to help ease my pain
Yuh truly deserve my last day
You are my yes and my no
My high and my low
You are my stop and my go
You’re my everything
My yes and my no
My high and my low
You are my fast and my slow
You’re my everything
My one in a million
Nothing compares to your love
Compare to your love
I say
My one in a million
Nothing compares to your love
Compare to your love
Yeahhh
Woman mi glad di day when yuh come inna mi arm
Deh deh through hurt?
You should care so find out what a gwaan
You possess a great charm cause a yuh keep mi calm
Time get cold well a yuh keep mi warm
Whether mi inna Jamaica or up a Uncle Sam
From dust till dawn, night till morn
Woman a yuh alone turn mi on
You are my yes and my no
My high and my low
You are my stop and my go
You’re my everything
My yes and my no
My high and my low
You are my fast and my slow
You’re my everything
My one in a million
Nothing compares to your love
Compare to your love
I say
My one in a million
Nothing compares to your love
Compare to your love
Yeahhh
I say I
Used to live my life down in the fastlane
All about riches, all about fame
Big time player in the cheating game
When the lion gone wild mi neva know him coulda tame
Now I need this woman she like the blood inna mi vein
Her love is like the sunshine her love is like the rain
Woman yuh tek time out to help ease my pain
Yuh truly deserve my last day
You are my yes and my no
My high and my low
You are my stop and my go
You’re my everything
My yes and my no
My high and my low
You are my fast and my slow
You’re my everything
My one in a million
Nothing compares to your love
Compare to your love
I say
My one in a million
Nothing compares to your love
Compare to your love
Yeahhh

(переклад)

я співаю для
Спів для моєї леді
Вона перевернула моє життя, так, ааа
Ця пісня для
Ця пісня для вас, пані
Ви королева, ви, безсумнівно, заслуговуєте на мою корону
Так я кажу
Ти моє так і моє ні
Мій високий і мій низький
Ти моя зупинка і моя поїздка
Ти моє все
Моє так і моє ні
Мій високий і мій низький
Ти мій швидкий, а мій повільний
Ти моє все
Мій один на мільйон
Ніщо не зрівняється з твоєю любов’ю
Порівняйте зі своєю любов’ю
Я кажу
Мій один на мільйон
Ніщо не зрівняється з твоєю любов’ю
Порівняйте зі своєю любов’ю
Ага-а
Ти моє так і моє ні
Мій високий і мій низький
Ти моя зупинка і моя поїздка
Ти моє все
Моє так і моє ні
Мій високий і мій низький
Ти мій швидкий, а мій повільний
Ти моє все
Я кажу, що я
Раніше прожив своє життя внизу на швидкій доріжці
Все про багатство, все про славу
Великий гравець у грі-шахрайство
Коли лев здичавіє, Мінева знає, що його можна приручити
Тепер мені потрібна ця жінка, вона як кров у моїй вені
Її любов як сонце, її любов як дощ
Жінка йух тек тайм-аут, щоб допомогти полегшити мій біль
Я справді заслуговую на мій останній день
Ти моє так і моє ні
Мій високий і мій низький
Ти моя зупинка і моя поїздка
Ти моє все
Моє так і моє ні
Мій високий і мій низький
Ти мій швидкий, а мій повільний
Ти моє все
Мій один на мільйон
Ніщо не зрівняється з твоєю любов’ю
Порівняйте зі своєю любов’ю
Я кажу
Мій один на мільйон
Ніщо не зрівняється з твоєю любов’ю
Порівняйте зі своєю любов’ю
Ага-а
Жінка, я рада, що день, коли ти прийшов на мою руку
Дех через боляче?
Вам має бути цікаво, тому дізнайтеся, що таке гваан
Ви володієте чудовим шармом, тому що зберігаєте спокій
Час добре охолоджується, а я зберігаю тепло
Незалежно від того, чи я інна Ямайка, чи дієк Сем
Від пилу до світанку, ночі до ранку
Жінка просто ввімкни мене
Ти моє так і моє ні
Мій високий і мій низький
Ти моя зупинка і моя поїздка
Ти моє все
Моє так і моє ні
Мій високий і мій низький
Ти мій швидкий, а мій повільний
Ти моє все
Мій один на мільйон
Ніщо не зрівняється з твоєю любов’ю
Порівняйте зі своєю любов’ю
Я кажу
Мій один на мільйон
Ніщо не зрівняється з твоєю любов’ю
Порівняйте зі своєю любов’ю
Ага-а
Я кажу, що я
Раніше прожив своє життя внизу на швидкій доріжці
Все про багатство, все про славу
Великий гравець у грі-шахрайство
Коли лев здичавіє, Мінева знає, що його можна приручити
Тепер мені потрібна ця жінка, вона як кров у моїй вені
Її любов як сонце, її любов як дощ
Жінка йух тек тайм-аут, щоб допомогти полегшити мій біль
Я справді заслуговую на мій останній день
Ти моє так і моє ні
Мій високий і мій низький
Ти моя зупинка і моя поїздка
Ти моє все
Моє так і моє ні
Мій високий і мій низький
Ти мій швидкий, а мій повільний
Ти моє все
Мій один на мільйон
Ніщо не зрівняється з твоєю любов’ю
Порівняйте зі своєю любов’ю
Я кажу
Мій один на мільйон
Ніщо не зрівняється з твоєю любов’ю
Порівняйте зі своєю любов’ю
Ага-а