Переклад тексту пісні It's Another World - Loretta Lynn

It's Another World (оригінал)

It’s another world when I’m with you
Roses everywhere blue skies up above everybody is in love
It’s another world when I’m with you and that’s where I wanna be
Never a day goes by when I’m blue there’s no tears in my eyes when I’m with you
It’s another world when I’m with you
Nights are made for love days are never long nothing nothing can go wrong
It’s another world when I’m with you and that’s where I wanna be
Never a day goes by when I’m blue there’s no tears in my eyes when I’m with you
It’s another world when I’m with you
And this here right now let me hold you close love you know just grows and grows
It’s another world when I’m with you and that’s where I wanna be

(переклад)

Це інший світ, коли я з тобою
Троянди всюди синє небо над усіма закохані
Це інший світ, коли я з тобою, і саме там я хочу бути
Не минає жодного дня, коли я блакитний, у моїх очах немає сліз, коли я з тобою
Це інший світ, коли я з тобою
Ночі створені для кохання, дні ніколи не бувають довгими, нічого не може піти не так
Це інший світ, коли я з тобою, і саме там я хочу бути
Не минає жодного дня, коли я блакитний, у моїх очах немає сліз, коли я з тобою
Це інший світ, коли я з тобою
І це зараз дозволить мені притиснути вас до кохання, яке ви знаєте, що тільки росте і росте
Це інший світ, коли я з тобою, і саме там я хочу бути