Переклад тексту пісні Keep Your Change - Loretta Lynn

Keep Your Change (оригінал)

You need a change of scenery that’s all I ever heard
And when you left and you said goodbye I never said a word
You’re back but I don’t want you back to you that might seem strange
But I ain’t find what she bought so honey keep your change
Yeah honey keep your change and the trouble that she brings
You’ve worked real hard for what you got so honey keep your change
What happened to the scenery that look so good to you
Did you get hard of the change you made or did she get hard of you
You’re like a travelin’salesman and I hear they’re all the same
So travel right on back to her yeah honey keep your change
Yeah honey keep your change…
Yeah honey keep your change…
Yeah honey keep your change yeah honey keep your change

(переклад)

Вам потрібна зміна обстановки, це все, що я коли чув
І коли ти пішов і попрощався, я ніколи не сказав ні слова
Ти повернувся, але я не хочу, щоб ти повертався до тебе, що може здатися дивним
Але я не знайшов, що вона купила, тому люба, тримай здачу
Так, люба, бережи свою здачу і проблеми, які вона приносить
Ви дуже наполегливо попрацювали над тим, що отримали, тому, люба, тримайте свої гроші
Що трапилося з краєвидами, які виглядають так гарно для вас
Ви ставилися до змін, які ви внесли, чи вона відносилася до вас
Ви як продавець-путешественник, і я чув, що вони всі однакові
Тож їдь прямо до неї, дорогенька, збережи здачу
Так, любий, тримай свою здачу...
Так, любий, тримай свою здачу...
Так, милий, тримай свою зміну так, милий, тримай свою зміну