Переклад тексту пісні Uncle Ned Don't Use Your Head - Lonnie Johnson

Uncle Ned Don't Use Your Head (оригінал)

I’ll be glad when you dead, ol' man Ned
I’ll be glad when you dead, ol' man Ned
Yeas, when you dead, you’ll stop hangin' your britches on my bed
I’ll be glad when you dead, ol' man Ned
I’ll be glad when you dead, you good for nothin' hound
I’ll be glad when you dead, you good for nothin' hound
Yeas, when they put you ‘leven feet under the ground, I an' your wife will
start messin' around
I’ll be glad when you dead, you good for nothin' hound
Uncle Ned, you better stop usin' your head, Uncle Ned
You better stop usin' your head, Uncle Ned
Now the reason you sick in bed, eatin' all that raw fish an' old bread
I’ll be glad when you dead, Uncle Ned
An' this pigmeat goin' be the death of you, Uncle Ned
Uncle Ned, this pigmeat ‘s goin' be the death of you
Yes, pigmeat killed your pappy, and your grandpa too
Uncle Ned, pigmeat ‘s goin' be the death of you
Uncle Ned, you can’t do the things you did years ago
Uncle Ned, you can’t do the things you did years ago
You remember, you ninety-four, an' you shake that thing no more
You can’t do the things you did years ago

Uncle Ned Don't Use Your Head (переклад)

Я буду радий, коли ти помреш, старий Неде
Я буду радий, коли ти помреш, старий Неде
Так, коли ти помреш, ти перестанеш вішати штани на моє ліжко
Я буду радий, коли ти помреш, старий Неде
Я буду радий, коли ти помреш, ти ні на що не годиться
Я буду радий, коли ти помреш, ти ні на що не годиться
Так, коли вас опустять на півметра під землю, я і ваша дружина
почати возитися
Я буду радий, коли ти помреш, ти ні на що не годиться
Дядьку Неде, краще перестань використовувати свою голову, дядечку Неде
Краще перестань використовувати свою голову, дядечку Неде
Тепер причина, чому ви хворієте в ліжку, їсте всю цю сиру рибу та старий хліб
Я буду радий, коли ти помреш, дядечку Неде
І це свиняче м’ясо стане твоєю смертю, дядьку Неде
Дядьку Неде, це свиняче м’ясо стане твоєю смертю
Так, свиня вбила твого тата, і твого дідуся теж
Дядьку Неде, свиняче м’ясо стане твоєю смертю
Дядьку Неде, ти не можеш робити те, що робив багато років тому
Дядьку Неде, ти не можеш робити те, що робив багато років тому
Ти пам’ятаєш, тобі дев’яносто чотири, і більше не трясеш цю річ
Ви не можете робити те, що робили багато років тому