Переклад тексту пісні O Sol da Meia-Noite - Rosa de Saron

O Sol da Meia-Noite - Rosa de Saron
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Sol da Meia-Noite, виконавця - Rosa de Saron. Пісня з альбому Acústico e Ao Vivo 2/3, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 19.11.2015
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

O Sol da Meia-Noite

(оригінал)
É estranho e difícil me dizer que esta tudo bem
Se há alguma coisa, então venha entender
O quanto só você pode dar um simples passo de cada vez
O sol da meia-noite aqui existe
Você pense, pare
Veja que o amor resiste
Olhe, prova, sente, toca
É Deus que te faz entender toda poesia
Que torna mais valiosa a vida
E prova que ainda dá pra ser feliz
Apenas atenda quem chama
E perceba
Que só Ele pode compreender o seu interior
As suas dores afastar
O seu sonho realizar
A sua vida transformar
Basta que você entenda
Que é Deus, que te faz entender toda poesia
Que torna mais valiosa a vida
E prova que ainda dá pra ser feliz
Apenas atenda quem chama
E peça que nesta noite Ele te toque
E cure todas suas feridas
E vele o sono e espere acordar
Amanhã será um novo dia
Amanhã amanhã
À demain a domani,
Mañana, morgen, tomorrow
O Sol da Meia Noite aqui existe você pense pare
Hey Go.
Look into your heart
Que é Deus, que te faz entender toda poesia
Que torna mais valiosa a vida
E prova que ainda dá pra ser feliz
Apenas atenda quem chama
E peça que nesta noite Ele te toque
E cure todas suas feridas
E vele o sono e espere acordar
Amanhã será um novo dia
O Sol da Meia-Noite aqui existe…
(переклад)
Мені дивно і важко сказати, що все добре
Якщо є щось, то приходь і зрозумій
Скільки всього ви можете зробити один простий крок за раз
Опівнічне сонце тут існує
думаєш, зупинись
Подивіться, що любов чинить опір
Подивіться, спробуйте, відчуйте, доторкніться
Бог дає вам зрозуміти всю поезію
Що робить життя ціннішим
Це доказ того, що ви все ще можете бути щасливими
Просто відповідайте, хто дзвонить
І усвідомити
Що тільки Він може зрозуміти твоє внутрішнє житло
Твої болі геть
Твоя мрія здійсниться
Ваше життя зміниться
Тільки щоб ти зрозумів
Хто такий Бог, який дає зрозуміти всю поезію
Що робить життя ціннішим
Це доказ того, що ви все ще можете бути щасливими
Просто відповідайте, хто дзвонить
І запитайте, щоб сьогодні ввечері Він доторкнувся до вас
І загоїти всі свої рани
Прокинься спати і чекай, щоб прокинутися
Завтра буде новий день
Завтра завтра
demain a domani,
Манана, морген, завтра
Опівнічне сонце вже тут, ви думаєте зупинитися
Гей, іди.
Заглянь у своє серце
Хто такий Бог, який дає зрозуміти всю поезію
Що робить життя ціннішим
Це доказ того, що ви все ще можете бути щасливими
Просто відповідайте, хто дзвонить
І запитайте, щоб сьогодні ввечері Він доторкнувся до вас
І загоїти всі свої рани
Прокинься спати і чекай, щоб прокинутися
Завтра буде новий день
Опівнічне сонце тут існує…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Meus Medos 2014
Fleur de Ma Vie 2014
Solte-Me! 2014
Cartas Ao Remetente 2014
Nada Entre o Valor e a Vergonha 2014
Neumas d'Arezzo 2014
Seis Nações 2014
Algoritmo 2014
Quando Tiver Sessenta 2014
Dias Assim 2014
Reis e Princesas 2014
O Mestre Dos Ventos 2014
Koyaanisqatsi 2018
Eu Quero Voltar 2018
Gran Paradiso 2018
E Sempre 2018
Abba 2018
Invernia 2014
Verdade / Mentira 2014
Amor Perdido 2014

Тексти пісень виконавця: Rosa de Saron