Переклад тексту пісні Drown with me - Royal Bliss

Drown with me (оригінал)

The night’s still young, you should stay a little longer
We gonna have some fun, but not gettin any younger
Come on let’s go, wer’e movin' too slow
Drown with me, take a hit of whiskey
We can go rebel 'round until it hits me
Did I make myself clear?
I said drown with me, let’s get busy
Sing you a little song until you kiss me
Have I made myself clear now?
I know I’m not your style, I’m leather, you’re lace
But I can make you smile, and take you out of this place
Come on let’s go go go, we’re movin' too slow for my baby
I wanna take you for a ride, yeah
We can go all night, I wanna cross that line
Come on and drown with me, take a hit of whiskey
We can go rebel 'round until it hits me
Did I make myself clear?
I said drown with me, let’s get busy
Sing you a little song until you kiss me
Have I made myself clear now?
Did I make myself clear?
(Let's go for a ride)
Drown with me, take a hit of whiskey
We can go rebel 'round until it hits me
Did I make myself clear?
I said drown with me, let’s get busy
Sing you a little song until you kiss me
Have I made myself clear now?
Did I make myself clear?
Oh, did I make myself clear yeah?
Did I make myself clear?
Did I make myself clear?
Said did I make myself clear?

Drown with me (переклад)

Ніч ще молода, вам слід залишитися трошки довше
Ми повеселимось, але не станемо молодшими
Ходімо, ми рухаємося занадто повільно
Потопи зі мною, візьми віскі
Ми можемо бунтувати, поки це не вдарить мене
Я чітко висловився?
Я сказав, потопися зі мною, давайте займемося
Заспівай тобі пісеньку, поки ти мене не поцілуєш
Чи я я зрозумів зараз?
Я знаю, що я не твій стиль, я шкіряний, ти мереживний
Але я можу змусити вас посміхнутися та вивезти з цього місця
Давай, ходімо, йдемо, ми рухаємося занадто повільно для моєї дитини
Я хочу покататися з тобою, так
Ми можемо йти всю ніч, я хочу перетнути цю межу
Давай і потопися зі мною, візьми віскі
Ми можемо бунтувати, поки це не вдарить мене
Я чітко висловився?
Я сказав, потопися зі мною, давайте займемося
Заспівай тобі пісеньку, поки ти мене не поцілуєш
Чи я я зрозумів зараз?
Я чітко висловився?
(Поїдемо покататися)
Потопи зі мною, візьми віскі
Ми можемо бунтувати, поки це не вдарить мене
Я чітко висловився?
Я сказав, потопися зі мною, давайте займемося
Заспівай тобі пісеньку, поки ти мене не поцілуєш
Чи я я зрозумів зараз?
Я чітко висловився?
О, я не зрозумів, так?
Я чітко висловився?
Я чітко висловився?
Сказав, чи я вказав ясно?