Переклад тексту пісні Come On! Feel the Illinoise! Part I: The World's Columbian Exposition Part II: Carl Sandburg Visits Me In A Dream - Sufjan Stevens

Come On! Feel the Illinoise! Part I: The World's Columbian Exposition Part II: Carl Sandburg Visits Me In A Dream (оригінал)

Oh great intentions
I’ve got the best of interventions
But when the ads come
I think about it now
In my infliction
Entrepreneurial conditions
Take us to glory
I think about it now
Cannot conversations cull united nations?
If you got the patience, celebrate the ancients
Cannot all creation call it celebration?
Or united nation.
Put it to your head.
Oh great white city
I’ve got the adequate committee
Where have your walls gone?
I think about it now
Chicago, in fashion, the soft drinks, expansion
Oh Columbia!
From Paris, incentive, like Cream of Wheat invented,
The Ferris Wheel!
Oh great intentions
Covenant with the imitation
Have you no conscience?
I think about it now
Oh God of Progress
Have you degraded or forgot us?
Where have your laws gone?
I think about it now
Ancient hieroglyphic or the South Pacific
Typically terrific, busy and prolific
Classical devotion, architect promotion
Lacking in emotion.
Think about it now.
Chicago, the New Age, but what would Frank Lloyd Wright say?
Oh Columbia!
Amusement or treasure, these optimistic pleasures
Like the Ferris Wheel!
Cannot conversations cull united nations?
If you got the patience, celebrate the ancients
Columbia!
I cried myself to sleep last night
And the ghost of Carl, he approached my window
I was hypnotized, I was asked
To improvise
On the attitude, the regret
Of a thousand centuries of death
Even with the heart of terror and the superstitious wearer
I am riding all alone
I am writing all alone
Even in my best condition, counting all the superstition
I am riding all alone
I am running all alone
And we laughed at the beatitudes of a thousand lines
We were asked at the attitudes
They reminded us of death
Even with the rest belated, everything is antiquated
Are you writing from the heart?
Are you writing from the heart?
Even in his heart the Devil has to know the water level
Are you writing from the heart?
Are you writing from the heart?
And I cried myself to sleep last night
For the Earth, and materials, they may sound just right to me Even with the rest belated, everything is antiquated
Are you writing from the heart?
Are you writing from the heart?
Even in his heart the Devil has to know the water level
Are you writing from the heart?
Are you writing from the heart?

(переклад)

О великі наміри
У мене є найкращі втручання
Але коли приходить реклама
Я думаю про це зараз
У мої пошкодження
Підприємницькі умови
Веди нас до слави
Я думаю про це зараз
Хіба розмови не можуть виключити об’єднані нації?
Якщо у вас вистачить терпіння, вшануйте стародавніх
Невже все творіння може назвати це святкуванням?
Або об’єднана нація.
Прикладіть це до голови.
О велике біле місто
У мене є відповідний комітет
Куди поділися твої стіни?
Я думаю про це зараз
Чикаго в моді, безалкогольні напої, розширення
О, Колумбія!
З Парижа заохочення, як винайдені пшеничні вершки,
Колесо огляду!
О великі наміри
Угода з наслідуванням
У вас немає совісті?
Я думаю про це зараз
О Боже Прогресу
Ви принизили чи забули нас?
Куди поділися твої закони?
Я думаю про це зараз
Стародавній ієрогліф або південна частина Тихого океану
Як правило, чудовий, зайнятий і плідний
Класична відданість, просування архітектора
Брак емоцій.
Подумайте про це зараз.
Чикаго, Нью Ейдж, але що сказав би Френк Ллойд Райт?
О, Колумбія!
Розвага чи скарб, ці оптимістичні насолоди
Як колесо огляду!
Хіба розмови не можуть виключити об’єднані нації?
Якщо у вас вистачить терпіння, вшануйте стародавніх
Колумбія!
Я сам плакав, щоб заснути минулої ночі
І привид Карла, він наблизився до мого вікна
Мене загіпнотизували, мене запитали
Імпровізувати
Про ставлення, жаль
Про тисячу століть смерті
Навіть із жахом і забобонним носієм
Я їду сам
Я пишу зовсім один
Навіть у моєму найкращому стані, враховуючи всі забобони
Я їду сам
Я бігаю сам
І ми сміялися над блаженством тисячі рядків
Нас запитали про ставлення
Вони нагадали нам про смерть
Навіть якщо все інше запізно, все застаріло
Ви пишете від душі?
Ви пишете від душі?
Навіть у своєму серці Диявол повинен знати рівень води
Ви пишете від душі?
Ви пишете від душі?
І я сама плакала, щоб заснути минулої ночі
Що стосується Землі та матеріалів, вони можуть звучати якраз для мене Навіть із запізненням, усе застаріло
Ви пишете від душі?
Ви пишете від душі?
Навіть у своєму серці Диявол повинен знати рівень води
Ви пишете від душі?
Ви пишете від душі?