Переклад тексту пісні City of Gold - Pearls Before Swine

City of Gold (оригінал)

I have crawled across the burning sands to the city of gold
When I scratched upon the gates, oh Lord, and I felt so old
My talking, it was only words, my smile was only teeth
Though I had so many friends there, I knew I was alone, oh Lord,
I felt like a thief
I saw a man all wrapped in chains and wracked with pain all through
I said: 'I saw your face once in a pane of glass' - and he said: 'I saw you'
Then he handed me a book, I asked him what it was
But just then all the town’s people gathered around to look at all the blood
The people, they all jeered at him and circled him all 'round
And an old man pulled a gun from his pants and laughed and shot him down
They called for gas, they pulled out knives, what they did, I will not say
Then the old man turned to me, said: 'We don’t like your kind' - and I knew
that I was saved

City of Gold (переклад)

Я доповз палаючими пісками до золотого міста
Коли я подряпав ворота, о Господи, я почувався таким старим
Моя розмова, це лише слова, моя усмішка — лише зуби
Хоч у мене було так багато друзів, я знав, що я один, Господи,
Я відчував себе злодієм
Я бачив людину, закуту в ланцюги і знищену болем
Я сказав: "Я бачив твоє обличчя одного разу в склі", а він відказав: "Я бачив тебе"
Потім він продав мені книгу, я запитав його, що це таке
Але саме тоді всі жителі міста зібралися, щоб подивитися на всю кров
Люди, вони всі глузували з нього і кружляли навколо нього
І старий витяг із штанів пістолет, засміявся і збив його
Викликали газ, витягали ножі, що вони зробили, не скажу
Тоді старий повернувся до мене, сказав: «Нам не подобається твій вид» — і я знав
що я врятований