Переклад тексту пісні Coal Mind - Siouxsie And The Banshees

Coal Mind (оригінал)

Two black holes staring
From deep in the coal mind
Murder in mind-murder deep in the coal mind
Aphids and triffids bump mad into earwigs
Eating their way-through the green brain vegetation
Mutter mutter eyelids wonder
Twitching in time to troubled slumber
Come mind this coal mine
Come mine this coal mind
It’s dark in here and it’s been a long time
In need of ignition
In need of nutrition
There’s famine in mind
There’s murder in mind
Blank sockets squinting from the hot coals
Scorching
More holes in the coal mind
The pit is imploding
Headlines and hooklines bump
Blind into lifelines
Murder in mind- someone throw him a line
O, Madonna medusa
I spy a loser
Madonna medusa
I spy a loser
Ignition nutrition and now ventilation
A sigh of relief from deep in the coal mind
Sun blew his roof off-stopped murder in mind
O, Madonna medusa
I spy a loser
Madonna medusa
I spy…

Coal Mind (переклад)

Дві чорні діри дивляться
З глибини вугілля
Вбивство в розумі – вбивство глибоко в розумі вугілля
Попелиці та трифіди скажені натикаються на вухавертки
Їдять свій шлях - крізь зелену рослинність мозку
Пробурмотять повіки дивуються
Посмикування вчасно до неспокійного сну
Згадайте цю вугільну шахту
Прийди, викопай цей вугільний розум
Тут темно, і це було довго
Потребує запалювання
Потребує харчування
На увазі голод
Мається на увазі вбивство
Від розжареного вугілля мружки пусті розетки
Пекучий
Більше дір у розумі вугілля
Яма вибухає
Заголовки та хуклайни трішки
Сліпий у рятівні канавки
На увазі вбивство – хтось кидає йому рядок
О, Медуза Мадонна
Я шпигую за невдахою
Мадонна медуза
Я шпигую за невдахою
Розпал живлення і тепер вентиляція
Зітхання полегшення з глибини вугілля
Сонце зірвало собі дах, зупинивши вбивство в розумі
О, Медуза Мадонна
Я шпигую за невдахою
Мадонна медуза
Я шпигую…