Переклад тексту пісні Aïde To Malono - Nana Mouskouri

Aïde To Malono - Nana Mouskouri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aïde To Malono, виконавця - Nana Mouskouri. Пісня з альбому The Farewell World Tour: Live At The Odeon Herodes Atticus, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Aïde To Malono

(оригінал)
To yelekaki pou foris
Eyo s’to 'ho rameno
Me pikres ke me vasana
S’to 'ho fodrarizmeno
Aide to malono, to malono
Aide k’istera to metaniono
Aide to malono ke to vrizo
Aide tin kardoula tou rayizo
Fora to moro mou
Fora to mikro mou
Yiati den tha to xanaforesis alo pia
Fora to yia na’se
Yia na me thimase
Yia metaxi eho ta zyoura sou ta mallia
Me pir’o ilios k’eyira
Stou karaviou tin plori
Ke irthe ke me xipnise
Tou kapetaniou i kori
Aide to malono, to malono
Aide k’istera to metaniono
Aide to malono ke to vrizo
Aide tin kardoula tou rayizo
Fora to moro mou
Fora to mikro mou
Yiati den tha to xanaforesis alo pia
Fora to yia na’se
Yia na me thimase
Yia metaxi eho ta zyoura sou ta mallia
Aide to malono, to malono
Aide k’istera to metaniono
Aide to malono ke to vrizo
Aide tin kardoula tou rayizo
Aide to malono, to malono
Aide k’istera to metaniono
Aide to malono ke to vrizo
Aide tin kardoula tou rayizo
Aide to malono, to malono
Aide k’istera to metaniono
Aide to malono ke to vrizo
Aide tin kardoula tou rayizo
Aide to malono, to malono
Aide k’istera to metaniono
Aide to malono ke to vrizo
Aide tin kardoula tou rayizo
(Trad. / Arr. A. Larios)
(переклад)
До yelekaki pou foris
Ейо с’то хо рамено
Me pikres ke me vasana
S’to 'ho fodrarizmeno
Помічник малоно, малоно
Aide k’istera to metaniono
Помічник малоно ке то врізо
Помічник тин кардула ту райзо
Fora to moro mou
Перейти до мікромоу
Yiati den tha до xanaforesis alo pia
Fora to yia na’se
Так, мені thimase
Yia metaxi eho ta zyoura sou ta mallia
Me pir’o ilios k’eyira
Stou karaviou tin plori
Ke irthe ke me xipnise
Tou kapetaniou i kori
Помічник малоно, малоно
Aide k’istera to metaniono
Помічник малоно ке то врізо
Помічник тин кардула ту райзо
Fora to moro mou
Перейти до мікромоу
Yiati den tha до xanaforesis alo pia
Fora to yia na’se
Так, мені thimase
Yia metaxi eho ta zyoura sou ta mallia
Помічник малоно, малоно
Aide k’istera to metaniono
Помічник малоно ке то врізо
Помічник тин кардула ту райзо
Помічник малоно, малоно
Aide k’istera to metaniono
Помічник малоно ке то врізо
Помічник тин кардула ту райзо
Помічник малоно, малоно
Aide k’istera to metaniono
Помічник малоно ке то врізо
Помічник тин кардула ту райзо
Помічник малоно, малоно
Aide k’istera to metaniono
Помічник малоно ке то врізо
Помічник тин кардула ту райзо
(традиц. / обр. А. Ларіос)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Over And Over 1987
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias 2022
The Lonely Shepherd 1998
Grande grande grande ft. Julio Iglesias 2010
Return To Love ft. Julio Iglesias 2006
Guten Morgen Sonnenschein 2003
La Paloma 2022
Malaguena Salerosa 2022
Je chante avec toi liberté ft. Джузеппе Верди 2013
To Die Of Love ft. Nana Mouskouri 2007
A Place In My Heart 2022
Here's To You ft. Joan Baez 2010
Plaisir d'amour 1987
Les parapluies de Cherbourg 2011
Mourir D'aimer ft. Nana Mouskouri 2007
The Windmills Of Your Mind 2000
Alfonsina Y El Mar 1995
Milisse Mou 1987
Chiquitita dis-moi pourquoi 1984
Guantanamera ft. Francis Cabrel 2010

Тексти пісень виконавця: Nana Mouskouri