Переклад тексту пісні Rendez-Vous ! - 2 Be 3

Rendez-Vous ! - 2 Be 3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rendez-Vous !, виконавця - 2 Be 3.
Дата випуску: 27.02.2003
Мова пісні: Французька

Rendez-Vous !

(оригінал)
Un premier rendez-vous
Ce soir avec vous
Un premier rendez-vous
Ce soir avec vous
Un moment de bonheur… a partager
Se trouver face?
face
Donner au temps qui passe
La musique et les voix
Et les 1,2,3,4
Il est venu, le soir tant attendu
Le jour d'?changer nos histoires
1000 fois on a r?
v?, 100 fois imagin?
Le bonheur de vous voir
Tant esp?
r?
Vous rencontrer
L'?cho de nos voix
Revienne vers toi
Et enfin d?
couvrir, l'?clat de vos sourires
Et le parfum de nos d?
sirs
Un premier rendez-vous
Ce soir avec vous
Au clair des projecteurs
Un premier rendez-vous
Ce soir avec vous
Un moment de chaleur…
Un premier rendez-vous
Ce soir avec vous
Se parler quelques heures
Un premier rendez-vous
Ce soir avec vous
Un moment de bonheur… a partager
Pour se livrer sans peur
Se cacher coeur?
coeur
Retrouver avec toi les 1,2,3,4
Nos mains tendues, vers vos yeux inconnus
R?
unis pour la premi?
re On l’a telle ment voulu, et vous?
tes apparus
Comme un cri qui montre sa joie
De l’impatience
A la confiance
D’une belle illusion
A l'?motion
Tu croises notre chemin, on unit nos destins
Nos souvenirs seront les tiens
Un premier rendez-vous
Ce soir avec vous
Au clair des projecteurs
Un premier rendez-vous
Ce soir avec vous
Un moment de chaleur…
Un premier rendez-vous
Ce soir avec vous
Se parler quelques heures
Un premier rendez-vous
Ce soir avec vous
Un moment de bonheur… a partager
(переклад)
Перше побачення
Сьогодні ввечері з тобою
Перше побачення
Сьогодні ввечері з тобою
Мить щастя... щоб поділитися
Один проти одного?
обличчя
Віддати плину часу
Музика та голоси
І 1,2,3,4
Настав довгоочікуваний вечір
День, щоб змінити наші історії
1000 разів ми маємо r?
v?, 100 разів уявіть?
Рада вас бачити
Так багато особливого?
r?
Зустріти тебе
Відлуння наших голосів
повернутися до вас
І, нарешті
обкладинка, сяйво усмішок твоїх
А запах нашого д?
сер
Перше побачення
Сьогодні ввечері з тобою
У центрі уваги
Перше побачення
Сьогодні ввечері з тобою
Мить тепла...
Перше побачення
Сьогодні ввечері з тобою
Поговоріть один з одним кілька годин
Перше побачення
Сьогодні ввечері з тобою
Мить щастя... щоб поділитися
Здаватись без страху
Сховати серце?
серце
Знайди з собою 1,2,3,4
Наші простягнуті руки до твоїх невідомих очей
R?
об'єдналися для першого?
re Ми цього так хотіли, а ви?
ти з'явився
Як крик, що показує свою радість
Нетерпіння
Довіряти
Про красиву ілюзію
до емоцій
Ти перетинаєш нам дорогу, ми єднаємо наші долі
Наші спогади будуть вашими
Перше побачення
Сьогодні ввечері з тобою
У центрі уваги
Перше побачення
Сьогодні ввечері з тобою
Мить тепла...
Перше побачення
Сьогодні ввечері з тобою
Поговоріть один з одним кілька годин
Перше побачення
Сьогодні ввечері з тобою
Мить щастя... щоб поділитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Donne 2003
Elle Rêvait 1997
My Girl 1997
Naviguer Sans Phare 1997
Des Mots Pour Toi 1997
N'oublie Jamais 1998
2 Be 3 2009
L'été Bouge 2003
Magnolias For Ever 2003
Souviens-Toi (L'été Dernier) 2003
La Salsa 2003
2be3 2003
That's The Way I Like It 2009
Tout Le Monde Le Dit 1998
We Are A Family 2009
Musique 2009

Тексти пісень виконавця: 2 Be 3

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
L.A. 2021
Only One 2020
Built For Comfort 2023
Closer To Me 2011
I Could Have Gone Right ft. The Strangers 2001
Después de Ti 2024
Safe to Say 2016
F.A.N 2024
For How Long ft. Hush 2005
Idealnie niedoskonały 2015