| We Are A Family (оригінал) | We Are A Family (переклад) |
|---|---|
| We are, we are | Ми є, ми є |
| Not your ordinary fami-mily | Не ваша звичайна сім'я |
| But we can all agree that | Але ми всі можемо погодитися з цим |
| We are, we are | Ми є, ми є |
| Close as close can be | Близько, наскільки це можливо |
| So it don’t matter what it looks like | Тож не має значення, як це виглядає |
| We look perfect to me | Ми виглядаємо ідеально для мене |
| We got every kind of love | Ми маємо будь-яке кохання |
| I feel so lucky indeed | Мені справді пощастило |
| They can keep on talking | Вони можуть продовжувати говорити |
| It don’t matter to me cause | Для мене це не має значення, тому що |
| We are, we are family | Ми є, ми сім’я |
| We are are are are (We are) | Ми є є є (ми є) |
| We are are are are (We are) | Ми є є є (ми є) |
| We are are are are (We are) | Ми є є є (ми є) |
| We are, we are family, family, family | Ми є, ми сім’я, сім’я, сім’я |
| We are, we are family | Ми є, ми сім’я |
| So what? | І що? |
| We don’t look, we don’t act | Ми не дивимося, ми не діємо |
| We don’t walk, we don’t talk | Ми не ходимо, ми не розмовляємо |
| Like you do | Як і ти |
| So what? | І що? |
| If we hang just to hang | Якщо ми повісимо, щоб повісити |
| Ain’t no shame | Не соромно |
| We gon' do what we want to | Ми будемо робити те, що ми хочемо |
| Cause we come from everywhere | Тому що ми звідусіль |
| Searching for ones to care | Шукаю тих, про кого піклуватися |
| Somehow we found it here | Якось ми знайшли це тут |
| We found us a home | Ми знайшли нам дім |
| We are, we are | Ми є, ми є |
| Not your ordinary fami-mily | Не ваша звичайна сім'я |
| But we can all agree that | Але ми всі можемо погодитися з цим |
| We are, we are | Ми є, ми є |
| Close as close can be | Близько, наскільки це можливо |
| So it don’t matter what it looks like | Тож не має значення, як це виглядає |
| We look perfect to me | Ми виглядаємо ідеально для мене |
| We got every kind of love | Ми маємо будь-яке кохання |
| I feel so lucky indeed | Мені справді пощастило |
| They can keep on talking | Вони можуть продовжувати говорити |
| It don’t matter to me cause | Для мене це не має значення, тому що |
| We are, we are family | Ми є, ми сім’я |
| OK, so the links in our chain makes us strange | Гаразд, ланки нашого ланцюга роблять нас дивними |
| But really they make us stronger | Але насправді вони роблять нас сильнішими |
| And I wouldn’t replace not a thing | І я б нічого не замінив |
| Mother or father | Мати чи тато |
| Cause we, | Бо ми, |
| Cause we come from everywhere | Тому що ми звідусіль |
| Searching for ones to care | Шукаю тих, про кого піклуватися |
| Somehow we found it here | Якось ми знайшли це тут |
| We found us a home | Ми знайшли нам дім |
| We are, we are | Ми є, ми є |
| Not your ordinary fami-mily | Не ваша звичайна сім'я |
| But we can all agree that | Але ми всі можемо погодитися з цим |
| We are, we are | Ми є, ми є |
| Close as close can be | Близько, наскільки це можливо |
| So it don’t matter what it looks like | Тож не має значення, як це виглядає |
| We look perfect to me | Ми виглядаємо ідеально для мене |
| We got every kind of love | Ми маємо будь-яке кохання |
| I feel so lucky indeed | Мені справді пощастило |
| They can keep on talking | Вони можуть продовжувати говорити |
| It don’t matter to me cause | Для мене це не має значення, тому що |
| We are, we are family | Ми є, ми сім’я |
| (Family) | (Сім'я) |
| (We are) | (Ми є) |
| We are, we are family | Ми є, ми сім’я |
Переклад тексту пісні We Are A Family - 2 Be 3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Are A Family , виконавця -2 Be 3
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.12.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1998 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
| 1998 | |
| 2009 |