Переклад тексту пісні The Gap - Birds Of Tokyo

The Gap - Birds Of Tokyo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Gap , виконавця -Birds Of Tokyo
Пісня з альбому: Birds of Tokyo
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:04.08.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Eleven: A Music Company

Виберіть якою мовою перекладати:

The Gap (оригінал)The Gap (переклад)
I’ve been at the bottom, I’ve been living in hell, Я був на дні, я жив у пеклі,
The highest of highs got me nothing but stares, Найвищий із максимумів не приніс мені нічого, крім поглядів,
Maybe with the lights out we can be bad, Можливо, коли вимкнено світло, ми можемо бути поганими,
I’m licking my wounds, I’ll be resting my head, Я зализую рани, буду відпочивати головою,
(So how are you to know) that I was the one that let the devil insist, (Так звідки ви знаєте), що я  був тим, хто дозволив дияволу наполягати,
(I think you oughta know), maybe with the lights out we can be bad, (Я думаю, що ви повинні знати), можливо, коли вимкнено світло, ми можемо бути поганими,
It started when your eyes rolled back in your head, Це почалося, коли твої очі закотилися назад у твоїй голові,
See I, can fool them all, Бачиш, я можу обдурити їх усіх,
With you there’s no way, I got nothing at all, З тобою немає вимоги, я взагалі нічого не маю,
I strap on my boots and then I kick in the door, Я вдягаю чоботи, а потім вибиваю двері,
(So how are you to know), I know what I’ve done but I’ll be coming for more, (Звідки ви знаєте), я знаю, що я зробив, але я прийду за ще,
(I think you better know), Maybe with the lights out we can be bad, (Думаю, вам краще знати), можливо, коли вимкнено світло, ми можемо бути поганими,
It started when your eyes rolled back in your head, Це почалося, коли твої очі закотилися назад у твоїй голові,
Stay, the hell away from me, Тримайся подалі від мене,
Cos I do you wrong, I’m begging you leave, Тому що я помиляюся, я благаю вас піти,
Cos I’ve seen a crane, I’ve know how this ends, Тому що я бачив кран, я знаю, чим це закінчиться,
It’s nothing I wanna see again, I’m begging you please, Я нічого не хочу бачити знову, я благаю вас, будь ласка,
To let me go, free yourself, Щоб відпустити мене, звільни себе,
The world you know, is somewhere else, Світ, який ви знаєте, десь в іншому місці,
See I, have seen it all, Бачиш, я все бачив,
The rage in the bull, the white of his hearts, Гнів у бика, біле його серця,
And you know me better, then I know myself, І ти знаєш мене краще, ніж я знаю себе,
My greatest mistake was giving you up for nothing at all, for nothing at allМоя найбільша помилка полягала в тому, що я віддав вас ні за що, ні за що
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: