Переклад тексту пісні You'll Never Know - 1927

You'll Never Know (оригінал)

Thinking about you oh so much
I’m losing peace of mind
Scared there’d be a treasure lost all of the time
Whispering voices deep inside
Crying to be heard
Telling me to take the risk of love until it hurts
And baby
You’ll never know
Know which choice to make
Take or break a hold
Which way to go
Say what you will
What your willing to give
Give or take control
Will we ever know
Standing on a corner
Like a victim of a crime
You nearly passed me by
Then you said you’d had your share of lies
And make believe
Now all you want from me is some kind of guarantee
You’ll never know for sure
You spend all your life keeping score
Still never know

You'll Never Know (переклад)

Я так багато думаю про тебе
Я втрачаю спокій
Весь час боїться, що скарб буде втрачено
Шепітні голоси глибоко всередині
Плакати, щоб бути почутим
Кажуть мені ризикувати коханням, поки це не боляче
І дитина
Ти ніколи не дізнаєшся
Дізнайтеся, який вибір зробити
Візьміть або розірвіть утримання
У який бік йти
Кажи, що хочеш
Що ви готові віддати
Передайте або візьміть контроль
Чи дізнаємося ми колись
Стоячи на кутку
Як жертва злочину
Ви майже пройшли повз мене
Тоді ви сказали, що у вас була частка брехні
І змусити повірити
Тепер усе, що ви від мене хочете – це якась гарантія
Ви ніколи не дізнаєтесь напевно
Ти все життя ведеш рахунок
Все одно ніколи не знати