Переклад тексту пісні The Other Side - 1927

The Other Side (оригінал)

You were the girl
The girl that no-one ever really knew
I was the one
The one I thought you cared about
I thought it was the only love
That ever existed
Maybe i’m only dreaming about you
You never ever really cared
Telephone
The only bridge onto the isle of you
Isle of love
Too late to say I cared for you
I thought it was the only love
That ever existed
Maybe I’ve got it wrong about you
A never-ending run-around
Now I’m standing on the other side
The other side from you
Why’d you ever go and leave me all alone feeling blue
Now I’m standing on the other side
The other side from you
Why’d you ever go and leave me all alone feeling blue
Alone on the road
The static crackles on my radio
If I could I’d sing a song of love for you
I thought it was the only love that ever existed
Maybe I’m only dreaming about you
You never ever really cared
Now I’m standing on the other side
The other side from you
Why’d you ever go and leave me all alone feeling blue
Now I’m standing on the other side
The other side from you
Why’d you ever go and leave me all alone feeling blue
You were the girl
The girl that no-one ever really knew
I was the one
The one I thought you cared about
I thought it was the only love that ever existed
Maybe I’m only dreaming about you
A never-ending run-around
Now I’m standing on the other side
The other side from you
Why’d you ever go and leave me all alone feeling blue
Now I’m standing on the other side
The other side from you
Why’d you ever go and leave me all alone feeling blue
Feeling blue
Feeling blue
Feeling blue
Standing on the other side
The other side from you
Why’d you ever go and leave me all alone feeling blue
Mmm, feeling blue
Why’d you ever go and leave me all alone feeling blue
Feeling blue
Why’d you ever go and leave me all alone feeling blue

The Other Side (переклад)

Ти була дівчиною
Дівчина, яку ніхто насправді не знав
Я був тим самим
Той, який, як я думав, вас хвилює
Я думав, що це єдине кохання
Це колись існувало
Можливо я тільки про тебе мрію
Ти ніколи насправді не дбав
Телефон
Єдиний міст на острів вас
Острів кохання
Занадто пізно говорити, що я піклувався про тебе
Я думав, що це єдине кохання
Це колись існувало
Можливо, я помилився щодо вас
Безкінечна біганія
Тепер я стою з іншого боку
З іншого боку від вас
Чому ти колись пішов і залишив мене одного, почуваючись синім
Тепер я стою з іншого боку
З іншого боку від вас
Чому ти колись пішов і залишив мене одного, почуваючись синім
Сам на дорозі
На моєму радіо тріщить статика
Якби я міг, я б заспівав для вас пісню кохання
Я думав, що це єдине кохання, яке коли-небудь існувало
Можливо я тільки про тебе мрію
Ти ніколи насправді не дбав
Тепер я стою з іншого боку
З іншого боку від вас
Чому ти колись пішов і залишив мене одного, почуваючись синім
Тепер я стою з іншого боку
З іншого боку від вас
Чому ти колись пішов і залишив мене одного, почуваючись синім
Ти була дівчиною
Дівчина, яку ніхто насправді не знав
Я був тим самим
Той, який, як я думав, вас хвилює
Я думав, що це єдине кохання, яке коли-небудь існувало
Можливо я тільки про тебе мрію
Безкінечна біганія
Тепер я стою з іншого боку
З іншого боку від вас
Чому ти колись пішов і залишив мене одного, почуваючись синім
Тепер я стою з іншого боку
З іншого боку від вас
Чому ти колись пішов і залишив мене одного, почуваючись синім
Відчуття синього кольору
Відчуття синього кольору
Відчуття синього кольору
Стоячи з іншого боку
З іншого боку від вас
Чому ти колись пішов і залишив мене одного, почуваючись синім
Ммм, відчуття синього
Чому ти колись пішов і залишив мене одного, почуваючись синім
Відчуття синього кольору
Чому ти колись пішов і залишив мене одного, почуваючись синім