Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Compulsory Hero, виконавця - 1927. Дата випуску: 13.11.1988
Мова пісні: Англійська
Compulsory Hero(оригінал) |
| Remember the times when we were kids |
| Playing war games in your yard |
| Everybody had to be a hero |
| And get one in the heart |
| Night would fall and we’d call a truce |
| And all go home |
| Years went by we were average guys |
| Playing life by the rule of thumb |
| Till a man came on the TV |
| Talking 'bout war like he wanted one |
| He said «Everybody put your backs to the wall |
| Till your numbers called» |
| You’ve gotta go and be a hero |
| I’ve got a new game for all you boys |
| Its war without a choice |
| Compulsory hero |
| Just try and make it home |
| Grandpa heard the call to all |
| For a war to end all wars |
| And your dad went off to do his bit |
| And he had to go one more |
| You’ve really got no say in it |
| You have to fight |
| And that’s the law |
| You’ve gotta go and be a hero |
| They made a law you had to go fight |
| One more crazy war |
| Compulsory hero |
| Just try and make it home |
| So all that had to be heroes |
| Went off to do their chores |
| None of them really wouldn’t of known |
| How far a bloody war goes |
| They’re dying to make it home |
| Then I think back on all those times |
| Playing war games in your yard |
| Everybody had to be a hero |
| Back then that wasn’t hard |
| Night would fall on the battle zone |
| And we could all go home |
| You had to go and be a hero |
| They made a law that you had to go and fight |
| One more crazy war |
| Compulsory hero |
| Just try and make it home |
| Just try and make it home |
| But whose gonna make it home |
| (переклад) |
| Згадайте часи, коли ми були дітьми |
| Грати у військові ігри у вашому дворі |
| Кожен мав бути героєм |
| І отримати один у серці |
| Настане ніч, і ми оголосимо перемир’я |
| І всі йдуть додому |
| Минали роки, ми були середніми хлопцями |
| Грати в життя за правилом пальця |
| Поки на телевізорі не з’явився чоловік |
| Говорив про війну, наче хотів її |
| Він сказав: «Всі притуліться до стіни |
| До дзвінків на ваші номери» |
| Ви повинні піти і стати героєм |
| У мене є нова гра для всіх вас, хлопці |
| Це війна без вибору |
| Обов'язковий герой |
| Просто спробуйте зробити це вдома |
| Дідусь почув заклик до всіх |
| Щоб війна закінчила всі війни |
| І твій тато пішов зробити свою справу |
| І він повинен був піти ще один |
| Ви справді не маєте права на це |
| Ви повинні боротися |
| І це закон |
| Ви повинні піти і стати героєм |
| Вони прийняли закон, ви повинні були йти воювати |
| Ще одна божевільна війна |
| Обов'язковий герой |
| Просто спробуйте зробити це вдома |
| Тож усі це мали бути героями |
| Пішли займатися своїми справами |
| Жоден із них насправді не був би відомий |
| Як далеко заходить кривава війна |
| Вони дуже хочуть потрапити додому |
| Потім я згадую всі ті часи |
| Грати у військові ігри у вашому дворі |
| Кожен мав бути героєм |
| Тоді це було не важко |
| На зону бою впаде ніч |
| І ми всі можемо піти додому |
| Тобі потрібно було йти і бути героєм |
| Вони прийняли закон, що ви повинні йти і воювати |
| Ще одна божевільна війна |
| Обов'язковий герой |
| Просто спробуйте зробити це вдома |
| Просто спробуйте зробити це вдома |
| Але хто повернеться додому |