Переклад тексту пісні Sara - Stevie Nicks

Sara - Stevie Nicks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sara, виконавця - Stevie Nicks. Пісня з альбому The Soundstage Sessions, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.03.2009
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

Sara

(оригінал)
You could be my silver spring
Blue-green colors flashing
I would be your only dream
Your shining over ocean crashing
Don’t say that she’s pretty
And did you say that she loved you
Baby I don’t want to know
So I begin not to love you
Turn 'round, see me running
I say I loved you years ago
But tell myself you never loved me no And don’t say that she’s pretty
And did you say that she loved you
Baby I don’t want to know
Oh no And can you tell me was it worth it Baby I don’t want to know
Time cast a spell on you
But you won’t forget me I know I could have loved you
But you would not let me Time cast a spell on you
But you won’t forget me I know I could have loved you
But you would not let me I follow you down 'till the sound
Of my voice will haunt you
(Give me just a chance)
You’ll never get away from the sound
Of the woman who loves you
(Was I just a fool)
I follow you down 'till the sound
Of my voice will haunt you
(Give me just a chance)
You’ll never get away from the sound
Of the woman who loves you
(Was I just a fool)
(переклад)
Ти можеш стати моєю срібною весною
Миготять синьо-зелені кольори
Я буду твоєю єдиною мрією
Твоє сяяння над океаном розбивається
Не кажіть, що вона гарна
А ти сказав, що вона тебе любить
Дитина, я не хочу знати
Тож я починаю не любити тебе
Поверніться, побачите, як я бігаю
Я кажу, що кохав тебе багато років тому
Але скажи собі, що ти ніколи мене не любив ні І не кажи, що вона гарна
А ти сказав, що вона тебе любить
Дитина, я не хочу знати
О ні І чи можете ви сказати мені чи воно того варте Дитино, я не хочу знати
Час зачарує вас
Але ти мене не забудеш, я знаю, що міг би тебе любити
Але ти не дозволив мені Час накласти на твоє чари
Але ти мене не забудеш, я знаю, що міг би тебе любити
Але ти не дозволив мені я слідувати за вами до звуку
Мій голос буде переслідувати вас
(Дайте мені просто шанс)
Ви ніколи не підете від звуку
Про жінку, яка вас любить
(Чи був я просто дурень)
Я сліджу за вами вниз до звуку
Мій голос буде переслідувати вас
(Дайте мені просто шанс)
Ви ніколи не підете від звуку
Про жінку, яка вас любить
(Чи був я просто дурень)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Edge of Seventeen 1991
Beautiful People Beautiful Problems ft. Stevie Nicks 2017
Remedy ft. Stevie Nicks 2021
I Can't Wait 2007
Dreams (with Deep Dish) ft. Deep Dish 2007
If I Were You 1986
Rudolph the Red-Nosed Reindeer (with Stevie Nicks, Michael Bublé & Brian McKnight) ft. Brian McKnight, Michael Bublé, Stevie Nicks 2017
Leather and Lace (with Don Henley) 1991
Rooms on Fire 2007
Kind of Woman 2016
Stop Draggin' My Heart Around ft. Tom Petty And The Heartbreakers 2007
Crystal 1998
Talk to Me 1991
Planets of the Universe 2007
Blue Lamp 2016
Touched by an Angel 2001
Blue Denim 1994
Stand Back 1991
If You Ever Did Believe 1998
Has Anyone Ever Written Anything for You 1991

Тексти пісень виконавця: Stevie Nicks

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Killing Me Softly With His Song 2014
Deletee (Intro) 2014
Session 9 2024
Come Out 2010
SZA SZA SZA 2012
Mindtraveler 2022
Rumours 2010
Kabus 2016
À force 2019