
Дата випуску: 16.12.2013
Лейбл звукозапису: 2PL
Мова пісні: Французька
Dactylo Rock(оригінал) |
Monsieur le Directeur, sans même le savoir |
De tous les hommes, vous êtes le plus veinard ! |
Vous avez des |
(di bi di bi di bi di) |
Dactylos Rock |
(di bi di bi di bi di) |
Elles sont les plus parfaites |
Elles tapent en chantant à tue-tête |
Woah! |
Be bop a lula ! |
(Be bop a lula !) |
Elles travaillent le jour et la nuit |
Et même parfois tous les samedis |
Les dactylos rock |
(di bi di bi di bi di) |
Dactylo rock |
(di bi di bi di bi di) |
Elles sont les plus parfaites |
Elles chantent en tapant à tue-tête |
Woah ! |
Be bop a lula ! |
(Be bop a lula !) |
Dans tous les bureaux |
De bas en haut |
Les dactylos tapent à gogo |
Et leurs patrons leurs disent «go !» |
(Go !) |
Elles sont douces et très jolies |
Ce sont les plus belles filles de Paris |
Les dactylos Rock |
(di bi di bi di bi di) |
Dactylo rock |
(di bi di bi di bi di) |
Pour faire leur conquête |
Les directeurs perdent la tête |
Elles valent bien ça ! |
(Elles valent bien ça !) |
Dans tous les bureaux |
De bas en haut |
On chantera très bientôt |
Le Rock des dactylos |
Go ! |
Monsieur le Directeur |
Sans même le savoir |
De tous les hommes |
Vous êtes le plus veinard |
Vous avez des |
(di bi di bi di bi di) |
Dactylos Rock |
(di bi di bi di bi di) |
Elles sont les plus parfaites |
Elles tapent en chantant à tue-tête |
Woah! |
Be bop a lula ! |
(Be bop a lula !) |
(переклад) |
Пане директору, сам того не підозрюючи |
З усіх чоловіків ти найщасливіший! |
Ти маєш |
(ді-бі-ді-бі-ді-бі-ді) |
Рок-друкарки |
(ді-бі-ді-бі-ді-бі-ді) |
Вони найдосконаліші |
Вони плескають під час співу на весь голос |
Оце Так! |
Будь боп лула! |
(Будь bop a lula!) |
Вони працюють день і ніч |
І навіть іноді щосуботи |
рок-друкарки |
(ді-бі-ді-бі-ді-бі-ді) |
рок-друкарка |
(ді-бі-ді-бі-ді-бі-ді) |
Вони найдосконаліші |
Вони співають і плескають |
Вау! |
Будь боп лула! |
(Будь bop a lula!) |
У всіх офісах |
Знизу вгору |
Машиністки друкують безліч |
А їхні боси кажуть їм «ідіть!» |
(Іди!) |
Вони м'які і дуже гарні |
Це найкрасивіші дівчата Парижа |
Рок-друкарки |
(ді-бі-ді-бі-ді-бі-ді) |
рок-друкарка |
(ді-бі-ді-бі-ді-бі-ді) |
Щоб їх підкорити |
Менеджери втрачають розум |
Вони того варті! |
(Вони того варті!) |
У всіх офісах |
Знизу вгору |
Дуже скоро ми будемо співати |
Введення Rock |
Іди! |
Пане директор |
Навіть не знаючи того |
З усіх чоловіків |
Ти найщасливіший |
Ти маєш |
(ді-бі-ді-бі-ді-бі-ді) |
Рок-друкарки |
(ді-бі-ді-бі-ді-бі-ді) |
Вони найдосконаліші |
Вони плескають під час співу на весь голос |
Оце Так! |
Будь боп лула! |
(Будь bop a lula!) |
Назва | Рік |
---|---|
Couleur menthe à l'eau | 2009 |
Bye Bye Johnny B. Good | 2009 |
Quand je te vois | 2013 |
À crédit et en stéréo | 2009 |
Chronique pour l'an 2000 | 2010 |
Tout S'est Réalisé | 2006 |
Je t'aime trop | 2013 |
Daniela | 2013 |
Be Bop a Lula | 2013 |
Nashville Ou Belleville? | 2010 |
Sur La Route De Memphis | 1993 |
C'Est Un Rocker | 2010 |
Vieille canaille ft. Serge Gainsbourg | 1997 |
M'man | 2010 |
Au Bar Du Lutetia | 2010 |
J'ai oublié de l'oublier | 2010 |
Toujours un coin qui me rappelle | 2010 |
Laisse Le Bon Temps Rouler | 2010 |
L'Esprit Grande Prairie | 2010 |
Il Ne Rentre Pas Ce Soir | 2010 |