| An Indian girl, she watched the moon and lived in the stories
| Індійська дівчина, вона спостерігала за місяцем і жила в історіях
|
| About the warrior of the moon who was a might god
| Про воїна місяця, який був могутнім богом
|
| In the nights she tried to catch the light rays from the moon
| Вночі вона намагалася вловити світлові промені місяця
|
| In order to hold her warrior — god whom she just loved so much
| Щоб утримати свого воїна — бога, якого вона просто так любила
|
| She saw a reflection of the moon in a lake
| Вона побачила відображення місяця в озері
|
| Blinded by her love, she ran into the lake
| Осліплена своєю любов’ю, вона побігла в озеро
|
| Fearlessly she swam never to catch the rays
| Вона безстрашно пливла, щоб ніколи не зловити промені
|
| The shinning of the moon just shimmered in her eyes
| Сяйво місяця просто мерехтіло в її очах
|
| Just before she fell into the eternal dark
| Якраз перед тим, як вона впала у вічну темряву
|
| The warrior of the moon, he grieved for Indian girl, who had
| Воїн місяця, він сумував за індійською дівчиною, яка мала
|
| Devoted her life to loving him, who sacrificed herself
| Присвятила своє життя любити його, який пожертвував собою
|
| The warrior- god changed her into a lily of th emoon
| Бог-воїн перетворив її на лілію місяця
|
| A watery plant whose large flowers open during the night
| Водяниста рослина, великі квіти якої розкриваються вночі
|
| See the lily opening herself towards the moon
| Подивіться, як лілія відкривається до місяця
|
| Blinded by her love, she ran into the lake
| Осліплена своєю любов’ю, вона побігла в озеро
|
| Fearlessly she swam never to catch the rays
| Вона безстрашно пливла, щоб ніколи не зловити промені
|
| The shinning of the moon just shimmered in her eyes
| Сяйво місяця просто мерехтіло в її очах
|
| Just before she fell into the eternal dark
| Якраз перед тим, як вона впала у вічну темряву
|
| Blinded by her love, she ran into the lake
| Осліплена своєю любов’ю, вона побігла в озеро
|
| Fearlessly she swam never to catch the rays
| Вона безстрашно пливла, щоб ніколи не зловити промені
|
| The shinning of the moon just shimmered in her eyes
| Сяйво місяця просто мерехтіло в її очах
|
| Just before she fell into the eternal dark | Якраз перед тим, як вона впала у вічну темряву |