Переклад тексту пісні Jolson Medley: Sonny Boy/My Mammy/Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody - Cher

Jolson Medley: Sonny Boy/My Mammy/Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody (оригінал)

Climb upon my knee sonny boy
You are only 3 sonny boy
You have no way of knowing
I have no way of showing
What you mean to me sonny boy
When they are gray skies honey
I dont mind those gray skies
Ill still have you sonny boy
Dont you know that
My friends may forsake me Let them go on and forsake me Youre gonna pull me straight through
Sonny boy
Youre sent from heaven
And I know your worst
Youve made a heaven for me Right here on earth
Im coming yes Im coming
Im sorry that I made you wait
Yes Im coming, good God Im coming
I hope and pray its not too late
Cant you hear my mammy
My little mam, my little mammy
I walk a million miles for one of your smiles
My mam, my my mam my little mammy
Weep no more, weep no more my lady
Sing that song again for me Sing a song that low just as though
You had me you had me right there on your knee
A million baby kisses Im gonna deliver
As many that you sing thats what I deliver
Rock-a-bye your rock-a-bye baby
With a dixie melody
Friends may forsake me Let them forsake me Ill still have you sonny boy

Jolson Medley: Sonny Boy/My Mammy/Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody (переклад)

Підійди на моє коліно, синку
Ти всього 3 синочка
У вас немає можливості знати
Я не можу показати
Що ти значиш для мене, синку
Коли вони сірі небо мед
Я не проти цього сірого неба
Я все ще буду мати ти синку
Хіба ти цього не знаєш
Мої друзі можуть покинути мене Нехай продовжують і покинуть мене Ти витягнеш мене прямо
Соню хлопчик
Ти посланий з небес
І я знаю твоє найгірше
Ви створили для мене рай прямо тут, на землі
Я так так іду
Вибачте, що змусив вас чекати
Так, я прийду, Боже, я йду
Я сподіваюся і молюся, що ще не пізно
Невже ти чуєш мою маму
Моя маленька матусю, моя маленька матусю
Я проходжу мільйон миль заради однієї з твоїх посмішок
Моя мамо, моя моя мамо моя мамонька
Не плач більше, не плач, моя пані
Заспівай цю пісню знову для мене Співай пісню так само тихо
Ти мав мене, ти тримав мене на коліні
Я доставлю мільйон дитячих поцілунків
Скільки ви співаєте, то я доставляю
Rock-a-bye твій рок-а-бай, дитина
З мелодією діксі
Друзі можуть покинути мене Нехай покинуть мене Я все одно матимеш тебе, синку