Переклад тексту пісні Prison Blues (with Cootie Stark & Neal "Big Daddy" Pattman) - Kenny Wayne Shepherd, Neal "Big Daddy" Pattman, Cootie Stark

Prison Blues (with Cootie Stark & Neal "Big Daddy" Pattman) - Kenny Wayne Shepherd, Neal "Big Daddy" Pattman, Cootie Stark
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prison Blues (with Cootie Stark & Neal "Big Daddy" Pattman) , виконавця -Kenny Wayne Shepherd
Пісня з альбому: 10 Days Out: Blues From The Backroads
У жанрі:Блюз
Дата випуску:10.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Reprise

Виберіть якою мовою перекладати:

Prison Blues (with Cootie Stark & Neal "Big Daddy" Pattman) (оригінал)Prison Blues (with Cootie Stark & Neal "Big Daddy" Pattman) (переклад)
Every morning by da break of day Кожного ранку до початку дня
Pick and shovel in my hand Збирай і лопатою в моїй руці
Prove to the worlds I’s a natural man Доведіть світам, що я природна людина
Don’t not to hurt me but my back and spine Не боляй мене, а спину та хребет
Don’t have to worry 'bout my wife and chil' Не треба турбуватися про мою дружину та дитину
Six months on the road you know is ain’t no time Ви знаєте, що шість місяців у дорозі – це не час
I got 1 to 99 Я отримав 1 до 99
Workin' on the road you know is mighty sad Працювати на дорозі, яку ви знаєте, дуже сумно
Why I had to be so doggone bad? Чому я му був таким поганим?
Hey hey hey hey hey hey hey Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Hey hey hey hey hey hey hey Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Would go home but ain’t no news Пішов би додому, але немає новин
Jail house man won’t let me go Чоловік із в’язниці не відпускає мене
If they ever let me go Якщо вони колись відпустять мене
I won’t be a bad boy no more Я більше не буду поганим хлопцем
Six months on the road you know ain’t no time Шість місяців у дорозі, як ви знаєте, це не час
I doin 1 to 99 Я роблю від 1 до 99
Hey hey hey hey hey hey hey Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Hey hey hey hey hey hey hey Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Have to work from sun to sun Треба працювати від сонця до сонця
When will I ever make it back home? Коли я повернусь додому?
Workin on the road you know is mighty sad Працювати на дорозі, яку ви знаєте, дуже сумно
Why’d Big Daddy have to be so bad? Чому Великий Тато був таким поганим?
If they ever let me go Якщо вони колись відпустять мене
Big Daddy won’t be a bad boy no more Великий тато більше не буде поганим хлопчиком
Hey hey hey hey hey hey hey Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Hey hey hey hey hey hey hey Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Have to work from sun, sun to sun Треба працювати від сонця, сонця до сонця
When will I ever make it back home? Коли я повернусь додому?
When will I ever make it back home?Коли я повернусь додому?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Prison Blues

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: