| Live On (оригінал) | Live On (переклад) |
|---|---|
| Hello my friend | Привіт, мій друже |
| Can’t sleep again | Знову не можу заснути |
| Got too much on my mind | Забагато на думці |
| It’s half past 3 | Вже пів на 3-ю |
| You’re calling me | ти дзвониш мені |
| Just to make everything alright | Просто щоб усе було добре |
| Can’t see the light | Не видно світла |
| Heat of the night | Спека ночі |
| Tired of feeling so wrong | Втомився відчути себе таким неправильним |
| Well, I’ve been there | Ну, я там був |
| And it’s not fair | І це нечесно |
| But you just gotta live… live on | Але треба просто жити... жити далі |
| Yeah, you gotta live on | Так, треба жити далі |
| Another day | Інший день |
| Well, your luck is bound to change | Ну, ваша удача обов’язково зміниться |
| It might be cold out | Можливо, холодно |
| But you just hold out | Але ти просто тримайся |
| The sun is gonna shine your way | Сонце світить вам дорогу |
| I know it’s true | Я знаю, що це правда |
| I’m living proof | Я живий доказ |
| The road is hand and long | Дорога ручна й довга |
| If I could find a way | Якби я зміг знайти спосіб |
| I’d take your place | Я б зайняв твоє місце |
| But, you just gotta live on | Але треба просто жити далі |
| Oh, live on | Ой, живи |
| You gotta live on | Треба жити далі |
| Oh, another day | О, ще один день |
| Yeah, your luck is bound to change | Так, ваша удача обов’язково зміниться |
| It might be cold out | Можливо, холодно |
| But you just hold out | Але ти просто тримайся |
| The sun is gonna shine your way | Сонце світить вам дорогу |
| I know it’s true | Я знаю, що це правда |
| I’m living proof | Я живий доказ |
| The road is hand and long | Дорога ручна й довга |
| If I could find a way | Якби я зміг знайти спосіб |
| I’d take your place | Я б зайняв твоє місце |
| But, you just gotta live on | Але треба просто жити далі |
| Oh, live on… yeah, you gotta live on | О, жити далі... так, ти повинен жити далі |
| Oh… live on | О... живи далі |
