Переклад тексту пісні Don’t Give up the Fight - Racoon

Don’t Give up the Fight (оригінал)

Please don’t give up the fight
For no reason but your own
I never said that the fight would be easy
Because it won’t
I will remember you, and all that we’ve been through
There is no angel, that can be more angel than you
I see you every night, when your star is shining bright
And I cry, and I smile, I wish you where here with me
Well, I am so proud to be your father
I’m so proud to be your mom
And I am so proud to be your brother
So may this be your song
Please don’t give up the fight
For no reason but your own
'Cause I never said the fight would be easy
Because it won’t
I will come look for you
When this life is through, with this body
Before now I still need to live
For we are not alone, and you are not alone
We’re at home, loving and waiting
And so afraid

(переклад)

Будь ласка, не кидайте боротьбу
Без будь-якої причини, крім власної
Я ніколи не казав, що бій буде легким
Тому що не буде
Я буду пам’ятати вас і все, що ми пережили
Немає ангела, який може бути більшим за вас
Я бачу тебе щовечора, коли твоя зірка яскраво сяє
І я плачу, і посміхаюся, я бажаю, щоб ти був тут зі мною
Ну, я так пишаюся, що ваш батько
Я так пишаюся твоєю мамою
І я так пишаюся, що ваш брат
Тож нехай це буде ваша пісня
Будь ласка, не кидайте боротьбу
Без будь-якої причини, крім власної
Тому що я ніколи не казав, що бій буде легким
Тому що не буде
Я прийду шукати вас
Коли це життя закінчується, з цим тілом
Раніше мені ще потрібно було жити
Бо ми не самотні, і ви не самотні
Ми вдома, любимо й чекаємо
І так боїться