Переклад тексту пісні Two Moons - Amorphis

Two Moons (оригінал)

Spring came in one day
The clouds in front of the moon
Tore themselves to shreds
So that two moons passed in one night
Winter went and spring came
And the clouds tore off their clothes
Washed them in the rivers of rain
And naked in the dark they stayed
Waited for their cloaks to dry
They darkened the face of the moon
They would have tried to kill it
If they could have reached that far
As it spied on the clouds
Winter went and spring came
And the clouds tore off their clothes
Washed them in the rivers of rain
And naked in the dark they stayed
Waited for their cloaks to dry
They’ve taken off in the rivers of heaven
They’ve taken off
They’ve taken off in the rivers of heaven
They’ve taken off
They’ve taken off

Two Moons (переклад)

Весна прийшла в один день
Хмари перед місяцем
Розірвали себе на шматки
Так що за одну ніч пройшли два місяці
Минула зима і прийшла весна
І хмари зірвали з них одяг
Мили їх у дощових річках
І залишилися голими в темряві
Чекали, поки їхні плащі висохнуть
Вони затемнили обличчя місяця
Вони б спробували вбити його
Якби вони могли зайти так далеко
Як підглядав за хмарами
Минула зима і прийшла весна
І хмари зірвали з них одяг
Мили їх у дощових річках
І залишилися голими в темряві
Чекали, поки їхні плащі висохнуть
Вони злетіли в ріки небесні
Вони знялися
Вони злетіли в ріки небесні
Вони знялися
Вони знялися