Переклад тексту пісні You Can't Get What You Want (Till You Know What You Want) - Joe Jackson

You Can't Get What You Want (Till You Know What You Want) (оригінал)

Sometimes you start feelin'
So lost and lonely
Then you’ll find
It’s all been in your mind
Sometimes you think
Someone is the one and only
Can’t you see
It could be you and me?
But if there’s any doubt
Then I think I’ll leave it out
'Cause I’ll tell you one thing
You can’t get what you want
Till you know what you want
Said, you can’t get what you want
Till you know what you want?
Sometimes you keep busy
Reaching out for something
You don’t care
There’s always something there
Sometimes you can’t see
That all you need is one thing
If it’s right, you could sleep at night
But it can take some time
But at least I’m here in line
'Cause I’ll tell you one thing
You can’t get what you want
Till you know what you want
Said, you can’t get what you want
Till you know what you want
Sometimes you can’t see
That all you need is one thing
If it’s right, you could sleep at night
But it can take some time
But at least I’m here in line
'Cause I’ll tell you one thing
You can’t get what you want
Till you know what you want
Said, you can’t get what you want
Till you know what you want
Tell everyone
You can’t get what you want
What you want?
Tell everyone
You can’t get what you want
What you want?

(переклад)

Іноді ти починаєш відчувати
Такий загублений і самотній
Тоді ви знайдете
Все це було у вас у голові
Іноді думаєш
Хтось є єдиний
Ви не бачите
Це може бути ви і я?
Але якщо є якісь сумніви
Тоді я думаю, що залишу це
Бо я скажу тобі одну річ
Ви не можете отримати те, що хочете
Поки не знаєш, чого хочеш
Кажуть, ви не можете отримати те, що хочете
Поки ти не знаєш, чого хочеш?
Іноді ви залишаєтеся зайнятими
Потягнутися до чогось
Вам байдуже
Там завжди щось є
Іноді ви не можете побачити
Все, що вам потрібно, — це одне
Якщо це правильно, ви можете спати вночі
Але це може зайняти деякий час
Але принаймні я тут у черзі
Бо я скажу тобі одну річ
Ви не можете отримати те, що хочете
Поки не знаєш, чого хочеш
Кажуть, ви не можете отримати те, що хочете
Поки не знаєш, чого хочеш
Іноді ви не можете побачити
Все, що вам потрібно, — це одне
Якщо це правильно, ви можете спати вночі
Але це може зайняти деякий час
Але принаймні я тут у черзі
Бо я скажу тобі одну річ
Ви не можете отримати те, що хочете
Поки не знаєш, чого хочеш
Кажуть, ви не можете отримати те, що хочете
Поки не знаєш, чого хочеш
Розкажіть всім
Ви не можете отримати те, що хочете
Що ти хочеш?
Розкажіть всім
Ви не можете отримати те, що хочете
Що ти хочеш?