
Дата випуску: 02.06.1977
Мова пісні: Німецька
Es dunkelt schon in der Heide(оригінал) |
Es dunkelt schon in der Heide |
Nach Hause lasst uns geh’n |
Wir haben das Korn geschnitten |
Mit unserm blanken Schwert |
Wir haben das Korn geschnitten |
Mit unserm blanken Schwert |
Ich hört' die Sichel rauschen |
Sie rauschte durch das Korn |
Ich hört' mein Feinslieb klagen |
Sie hätt' ihr Lieb verlor’n |
Ich hört' mein Feinslieb klagen |
Sie hätt' ihr Lieb verlor’n |
Hast du dein Lieb verloren |
So hab' ich noch das mein' |
So wollen wir beide mit’nander |
Uns winden ein Kränzelein |
So wollen wir beide mit’nander |
Uns winden ein Kränzelein |
Ein Kränzelein von Rosen |
Ein Sträußelein von Klee |
Zu Frankfurt an der Brücke |
Da liegt ein tiefer Schnee |
Zu Frankfurt an der Brücke |
Da liegt ein tiefer Schnee |
Der Schnee, der ist zerschmolzen |
Das Wasser läuft dahin |
Kommst du mir aus den Augen |
Kommst mir nicht aus dem Sinn |
Kommst du mir aus den Augen |
Kommst mir nicht aus dem Sinn |
In meines Vaters Garten |
Da steh’n zwei Bäumelein |
Das eine, das trägt Muskaten |
Das and’re Braunnägelein |
Das eine, das trägt Muskaten |
Das and’re Braunnägelein |
Muskaten, die sind süße |
Braunnägelein sind schön |
Wir beide müssen uns scheiden |
Ja scheiden, das tut weh! |
Wir beide müssen uns scheiden |
Ja scheiden, das tut weh! |
(переклад) |
На вересі вже темніє |
Давайте йти додому |
Зрізаємо зерно |
З нашим оголеним мечем |
Зрізаємо зерно |
З нашим оголеним мечем |
Я чув, як шелестить серп |
Вона промітала зерно |
Я чув, як лементує моя кохана |
Вона б втратила своє кохання |
Я чув, як лементує моя кохана |
Вона б втратила своє кохання |
Ви втратили своє кохання |
Тож у мене ще є своя |
Ось так ми обоє хочемо бути один з одним |
Накручуємо вінок |
Ось так ми обоє хочемо бути один з одним |
Накручуємо вінок |
Вінок з троянд |
Букет конюшини |
До Франкфурта на мосту |
Там глибокий сніг |
До Франкфурта на мосту |
Там глибокий сніг |
Сніг розтанув |
Там вода тече |
Невже ти з мене з поля зору |
Не збивай мене з глузду |
Невже ти з мене з поля зору |
Не збивай мене з глузду |
В саду мого батька |
Є два маленьких дерева |
Той, що несе мускатний горіх |
Інші коричневі нігті |
Той, що несе мускатний горіх |
Інші коричневі нігті |
Мускатні горіхи солодкі |
Коричневі нігті красиві |
Нам обом треба розлучитися |
Так, розлучення, це боляче! |
Нам обом треба розлучитися |
Так, розлучення, це боляче! |
Назва | Рік |
---|---|
Mein Michel | 1977 |
Arbetlosemarsch | 1979 |
Huljet, huljet, kinderlech | 2016 |
Es wollt ein Bauer früh aufstehn | 2016 |
Sog nischt kejnmol | 1979 |
Di grine kusine | 2016 |
Lomir sich iberbetn | 1979 |
Mein Vater wird gesucht | 1977 |
Di mesinke | 1979 |
Oj, dortn, dortn | 1979 |
Dos Kelbl | 1979 |
Schtil, die Nachts is ojsgeschternt | 1979 |
Dem milners trern | 1979 |
Miteinander | 2016 |
Bürgerlied | 2016 |
Ein grüner Berg, ein dunkles Tal | 2016 |
Der arme Bauer /oh ich armer Lothringer Buur | 1976 |
Die Bauern von St. Pölten | 1976 |
Und in dem Schneegebirge | 1977 |
Jetzo kommt für unsereinen | 1976 |