
Дата випуску: 02.06.1977
Мова пісні: Німецька
Mein Vater wird gesucht(оригінал) |
Mein Vater wird gesucht, |
er kommt nicht mehr nach Haus. |
Sie hetzen ihn mit Hunden, |
vielleicht ist er gefunden |
und kommt nicht mehr nach Haus. |
Oft kam zu uns SA |
und fragte, wo er sei. |
Wir konnten es nicht sagen, |
sie haben uns geschlagen, |
wir schrien nicht dabei. |
Die Mutter aber weint, |
wir lasen im Bericht, |
der Vater sei gefangen |
und hätt' sich aufgehangen |
das glaub' ich aber nicht. |
Er hat uns doch gesagt, |
so etwas tät' er nicht. |
Es sagten die Genossen, |
SA hätt' ihn erschossen |
ganz ohne ein Gericht. |
Heut' weiß ich ganz genau, |
warum sie das getan. |
Wir werden doch vollenden, |
was er nicht konnt' beenden |
und Vater geht voran! |
(переклад) |
Мій батько оголошений у розшук |
він більше не приходить додому. |
вони переслідують його з собаками, |
можливо його знайшли |
і більше не приходить додому. |
С.А. часто приходив до нас |
і запитав, де він. |
Ми не могли сказати |
вони нас били |
ми не кричали. |
Але мати плаче |
ми читаємо у звіті, |
батько спійманий |
і повісився б |
Я так не думаю. |
Він сказав нам |
він би нічого подібного не зробив. |
Товариші сказали |
С.А. застрелив би його |
без жодного суду. |
Сьогодні я точно знаю |
чому вона це зробила. |
ми завершимо |
що він не зміг закінчити |
а тато вперед! |
Назва | Рік |
---|---|
Mein Michel | 1977 |
Arbetlosemarsch | 1979 |
Huljet, huljet, kinderlech | 2016 |
Es wollt ein Bauer früh aufstehn | 2016 |
Sog nischt kejnmol | 1979 |
Di grine kusine | 2016 |
Lomir sich iberbetn | 1979 |
Di mesinke | 1979 |
Oj, dortn, dortn | 1979 |
Dos Kelbl | 1979 |
Schtil, die Nachts is ojsgeschternt | 1979 |
Dem milners trern | 1979 |
Miteinander | 2016 |
Bürgerlied | 2016 |
Ein grüner Berg, ein dunkles Tal | 2016 |
Der arme Bauer /oh ich armer Lothringer Buur | 1976 |
Die Bauern von St. Pölten | 1976 |
Und in dem Schneegebirge | 1977 |
Jetzo kommt für unsereinen | 1976 |
Herbstlied | 1984 |