Переклад тексту пісні Mein Michel - Zupfgeigenhansel

Mein Michel (оригінал)

Du hast Bataillone, Schwadronen
Batterien, Maschinengewehr
Du hast auch die größten Kanonen —
Mein Michel, was willst du noch mehr?
Mein Michel, was willst du noch mehr?
Du hast zwei Dutzend Monarchen
Lakaien und Pfaffen, ein Heer
Beseeligt kannst du da schnarchen —
Mein Michel, was willst du noch mehr?
Mein Michel, was willst du noch mehr?
Du hast ungezählt' Paragraphen —
Die Gefängnisse werden nicht leer
Du kannst auch in Schutzhaft drin schlafen —
Mein Michel, was willst du noch mehr?
Mein Michel, was willst du noch mehr?
Du hast die beträchtlichsten Steuern
Deine Junker plagen sich sehr
Um dir das Brot zu verteuern —
Mein Michel, was willst du noch mehr?
Mein Michel, was willst du noch mehr?
Du hast Kohlrüben und Eicheln
Und trägst du nach and’rem Begehr
So darfst du am Bauche dich streicheln —
Mein Michel, was willst du noch mehr?
Mein Michel, was willst du noch mehr?
Du darfst exerzieren, marschieren
Am Kasernenhof die kreuz die und quer
Und dann für den Kaiser krepieren —
Mein Michel, was willst du noch mehr?

Mein Michel (переклад)

У вас є батальйони, ескадрильї
Батареї, кулемет
У вас також є найбільші зброї -
Мій Мішель, що ти ще хочеш?
Мій Мішель, що ти ще хочеш?
У вас є два десятки монархів
Лакеї і священики, армія
Ти можеш блаженно хропіти —
Мій Мішель, що ти ще хочеш?
Мій Мішель, що ти ще хочеш?
У вас є незліченні абзаци —
В'язниці не порожні
Ви також можете спати під охороною —
Мій Мішель, що ти ще хочеш?
Мій Мішель, що ти ще хочеш?
У вас найбільші податки
Ваші сквайри дуже потрудилися
Щоб твій хліб був дорожчим —
Мій Мішель, що ти ще хочеш?
Мій Мішель, що ти ще хочеш?
У вас є шведи і жолуді
І ви несете за собою інші бажання
Тож можеш гладити живіт —
Мій Мішель, що ти ще хочеш?
Мій Мішель, що ти ще хочеш?
Можна займатися, маршувати
На дворі казарми хрест
А потім загинути за імператора —
Мій Мішель, що ти ще хочеш?