Переклад тексту пісні Geschichten Von Gestern - Zsk

Geschichten Von Gestern - Zsk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Geschichten Von Gestern, виконавця - Zsk. Пісня з альбому Discontent Hearts And Gasoline, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.03.2006
Лейбл звукозапису: Hamburg
Мова пісні: Німецька

Geschichten Von Gestern

(оригінал)
Wer hat jetzt recht du oder ich?
Und wer wirft den ersten Stein?
Doch es wird weitergehen
Auch wenn sie dich anschreien
Die Notaufnahme geht auf
Mit einem Lächeln im Gesicht
Stehst du am Eingang
Niemand erwartet dich
Kann die Geschichten nicht mehr hören
Ich will das alles nicht mehr sehen
Wir teilen uns unsere Kräfte ein für den allerletzten Tag
Der uns am Ende doch noch einholen wird — unaufhaltsam
Stell dich doch bitte nicht so an
Du hast es schließlich selbst gewollt
Seit deinem Neuanfang
Hast du kein Ziel verfolgt
Zerbrochenes Glas am Bordsteinrand
Und etwas Kleingeld in der Hand
Im kalten Regen
Läufst du den Weg entlang
Kann die Geschichten nicht mehr hören
Ich will das alles nicht mehr sehen
Wir teilen uns unsere Kräfte ein für den allerletzten Tag
Der uns am Ende doch noch einholen wird — unaufhaltsam
Fang jetzt nicht wieder damit an
Du hast das Leben noch vor dir
Und wenn nicht jetzt dann irgendwann
Die anderen waren vor dir hier
Kann die Geschichten nicht mehr hören
Ich will das alles nicht mehr sehen
Wir teilen uns unsere Kräfte ein für den allerletzten Tag
Der uns am Ende doch noch einholen wird — unaufhaltsam
(переклад)
Хто зараз ти чи я?
А хто перший кидає камінь?
Але це буде продовжуватися
Навіть якщо на вас кричать
Відкривається відділення невідкладної допомоги
З посмішкою на обличчі
Ви стоїте біля входу?
ніхто тебе не чекає
Більше не чути історій
Я більше не хочу бачити все це
Ми розділяємо наші сили на останній день
Який зрештою наздожене нас — зупинити
Будь ласка, не поводьтеся так
Адже ви самі цього хотіли
З вашого нового початку
Ви не переслідували мету?
Розбите скло на бордюрі
І деякі зміни в руках
Під холодним дощем
Ти йдеш стежкою?
Більше не чути історій
Я більше не хочу бачити все це
Ми розділяємо наші сили на останній день
Який зрештою наздожене нас — зупинити
Не починай це знову
У вас ще життя попереду
І якщо не зараз, то колись
Інші були тут до вас
Більше не чути історій
Я більше не хочу бачити все це
Ми розділяємо наші сили на останній день
Який зрештою наздожене нас — зупинити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Keine Angst 2004
We Are the Kids ft. Donots, Waterdown 2004
Fight for More 2004
Alles Steht Still 2006
Business as Usual 2004
We Will Stop You 2006
Scherben 2006
Wundervolle Welt 2004
13 Minuten 2006
Was uns noch übrig bleibt 2004
Wir müssen hier raus 2004
24. August 1992 2006
Wenn So Viele Schweigen 2006
Wenn Der Letzte Vorhang Fällt 2006
Gestorben Wird Später 2006
Festung Europa 2006
Irgendwann 2006
Kein Schritt Nach Vorn 2006
Zähl Die Stunden 2004
Dabei Sein Ist Alles 2004

Тексти пісень виконавця: Zsk