Переклад тексту пісні Fitness - Mugiwara Clique, 5tan, ZOO

Fitness (оригінал)

Non parlarmi di te
Vieni qui da me
A fare che?
Non so te?
Ma voglio solo fi
Come se non ti piacesse
Fuori piove però apriamo le finestre
Se la gente facesse sport come facciamo io e te avrebbero già chiuso tutte le
palestre
Sì la cosa ci diverte
Seh c'è chi vince e c'è chi perde
Anche con l’autunno senza foglie sono sempre verde
Guardare coi tuoi occhi non mi serve
Tanto vedo tutto Colorado come Denver
Yeah casa tua oppure casa mia
Questa figa ha un booty cosi grosso Iggy Azalea
Yeah baby cosa vuoi che sia
Siamo tutti fatti cani e gatti nella fattoria
Campari oppure aperol
Dammi l’accendino baby che io l’aprirò
Hai detto ci vediamo sabato
Ma tanto avrai da fare quindi non richiamerò
Baby vieni su che facciamo fitness
So che quel ragazzo ti ha già reso triste
Una roba così giuro non esiste
Siamo solo due testardi con le loro fisse
Queste storie vedi son già viste e riviste
Le lune qua fuori sono miste è un eclisse
Andiamo Dillà pero è il solito Cliché
Facciamo palestra nessuno capisce
Questa vita non mi basta mica
Voglio una mia gym solo per il tuo girovita
Chica sono lazy vieni qui da me
Dai facciamo pesi poi parlami di te
5TAN
Non parlarmi di te
Vieni qui da me
Fitness fino alle tre
A fare che
Non so te
Ma voglio solo fitness
Non parlarmi di te
Fitness fino alle tre
Sudati abbracciati incollati
Ma non ci stacchiamo baby
Vieni a casa mia facciamo fitness
Ho bisogno del tuo corpo ho troppo stress
Voglio una tipa tipo mistress
Tipo Bellatrix tipo Videl
Una che mi tenga testa
Una che mi dica non andare resta
La notte è giovane devo fare palestra
Faccino da disonesta
Il fascino di Lagertha
Che mi porti su in alto e mi faccia cadere a terra
Se la vita è un palco ci salgo
Non voglio più il parterre
Non una partner
Ho già venduto al diavolo una parte di me
Faccia D’Angelo sembrava brava
Mi ha conquistato con il suo Savoir Fair
Ora voglio una che le giri solo per me
Che mi giri in casa solo in mutande
Senza inibizione
Che viva la vita come un esibizione
Che abbatta ogni mia concezione
Un’altro giorno a letto un’altra lezione
Azione
Ciak si gira
Sì buona la prima
Voglio un’altra prospettiva
Non un’altra regina
Questa è la mia vita
Voglio viverla da re
Anche senza nessuno
Anche senza di te
ZOO
No non voglio risponderti
Anche se squilla il cellulare
Come fai a non accorgerti
Che ci facciamo solo del male
No non voglio risponderti
E non se aprirò la chat
Ci alleniamo da giorni
E non so quanto durerà
Non usare quel cell
Vieni qui da me
Fitness fino alle tre
A fare che
Non so te
Ma voglio solo fitness
Non parlarmi di te
Fitness fino alle tre
Scazzati accaldati affannati
Ma non ci stanchiamo baby
Non parlarmi di te
Vieni qui da me
Fitness fino alle tre
A fare che
Non so te
Ma voglio solo fitness
Solo fitness
Solo fitness

(переклад)

Не кажи мені про себе
Йди до мене
Що зробити?
Не знаю про вас?
Але я просто хочу фі
Наче тобі це не подобається
Надворі йде дощ, але ми відчиняємо вікна
Якби люди займалися такими видами спорту, як ми з вами, вони б уже всі закрили
спортивні зали
Так, нам це подобається
Ех, є ті, хто виграє, а є ті, хто програє
Навіть восени без листя я завжди зелений
Мені не потрібно дивитися твоїми очима
Я бачу весь Колорадо, а також Денвер
Так, ваш дім чи мій дім
У цієї кицьки така велика попа Іггі Азалія
Так, дитинко, що ти хочеш, щоб це було
Ми всі на фермі складаємося з кішок і собак
Кампарі або апероль
Дай мені запальничку, я її відкрию
Ти сказав, що побачимося в суботу
Але у вас буде багато справ, тому я не передзвоню
Дитина, давай займемося фітнесом
Я знаю, що цей хлопець уже засмутив тебе
Я клянусь, що такого не існує
Ми просто двоє впертих зі своїми одержимістю
Ці історії, які ви бачите, уже переглянуті та переглянуті
Місяці тут змішані, це затемнення
Давай, Ділла, але це звичайне кліше
Ми працюємо, ніхто не розуміє
Цього життя мені замало
Я хочу власний тренажерний зал лише для твоєї талії
Чика я лінивий підійди сюди до мене
Давай, давайте зробимо ваги, тоді розкажи мені про себе
5TAN
Не кажи мені про себе
Йди до мене
Фітнес до трьох
Щоб зробити це
Я не знаю як ви
Але я просто хочу фітнесу
Не кажи мені про себе
Фітнес до трьох
Спітнілі обійняли склеєні
Але ми не відриваємось, дитинко
Приходь до мене додому, давай займаємося фітнесом
Мені потрібне твоє тіло, у мене занадто багато стресу
Я хочу дівчину типу коханки
Тип Белатриси типу Відель
Один, щоб протистояти мені
Той, хто каже мені не йти, залишається
Ніч молода, я маю йти в спортзал
Нечесне обличчя
Чарівність Лагерти
Підніміть мене високо і змусьте мене впасти на землю
Якщо життя - це етап, я піднімаюся туди
Я більше не хочу партер
Не партнер
Я вже продав частину себе дияволу
Обличчя Д'Анджело здавалося гарним
Він підкорив мене своїм Savoir Fair
Тепер я хочу, щоб хтось знімав їх тільки для мене
Що я обертаюся в домі тільки в білизні
Без гальмування
Живіть як виставка
Це ламає всі мої уявлення
Ще один день у ліжку, черговий урок
Дія
Дія
Так добре перший
Я хочу іншої точки зору
Не інша королева
Це моє життя
Я хочу жити як король
Навіть без когось
Навіть без тебе
ЗООПАРК
Ні, я не хочу тобі відповідати
Навіть якщо дзвонить мобільний телефон
Як можна не помітити
Що ми тільки собі шкодимо
Ні, я не хочу тобі відповідати
І ні, якщо я відкрию чат
Ми тренувалися днями
І я не знаю, скільки це триватиме
Не використовуйте цю клітинку
Йди до мене
Фітнес до трьох
Щоб зробити це
Я не знаю як ви
Але я просто хочу фітнесу
Не кажи мені про себе
Фітнес до трьох
Scazzati гарячий бездиханний
Але ми не втомлюємося, дитинко
Не кажи мені про себе
Йди до мене
Фітнес до трьох
Щоб зробити це
Я не знаю як ви
Але я просто хочу фітнесу
Тільки фітнес
Тільки фітнес