A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
З
Зимовье зверей
Поросёнок
Переклад тексту пісні Поросёнок - Зимовье зверей
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Поросёнок, виконавця -
Зимовье зверей.
Пісня з альбому Число человека, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 14.04.2013
Лейбл звукозапису: Бомба Питер
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Поросёнок
(оригінал)
Прощай, мой друг, молочный поросенок,
Позволь пожать твой честный пятачок.
Ложись скорей на свой свиной бочок
И досыпай, и добирай силенок.
Судьба тебя пустила в оборот,
И, принесенный в жертву аппетитам,
Ты попадешь посмертно знаменитым
Из грязи прямо в королевский рот.
Кто знает точно: участь или честь
Родиться под свинячею звездою,
Чтоб в одночасье сделаться едою,
А может быть, быть съеденным и есть.
Заказан стол, в меню внесен герой,
Венки приправ, подушечки печенок,
(переклад)
Прощавай, мій друже, молочне порося,
Дозволь потиснути твій чесний п'ятачок.
Лягай швидше на свій свинячий бочок
І досипай, і добирай сил.
Доля тебе пустила в оборот,
І, принесений у жертву апетитам,
Ти потрапиш посмертно знаменитим
З бруду прямо в королівський рот.
Хто знає точно: доля чи честь
Народитися під свинячою зіркою,
Щоб вчасно стати їжею,
А може бути, бути з'їденим і є.
Замовлено стіл, у мене внесений герой,
Вінки приправ, подушечки печінок,
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Теги пісні: #Поросенок
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Летайте самолётами
2013
Никого, кроме Ницше
2013
Заходи
2013
Только парами
2013
Ночи без мягких знаков
2013
Свидетели
2006
Ассоль и серый
2013
Выпадая из окна
2013
Одиссей и Навсикая
2013
Города, которых не стало
2013
Конец цитаты
2013
Дай мне совет
2013
Лестница, полночь, зима
2013
Крысолов П.С.
2006
Ночь босиком
2013
Средневековый город
2013
Самолёт
2013
Спокойной ночи, старики
2013
На меня смотрит Завтра
2018
Дороги, которые нас выбирают
2013
Тексти пісень виконавця: Зимовье зверей
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Au Se Eu Tivesse
2019
Blood on the Leaves
2018
Remote Control pt 2
2021
Testemunha Ocular
2014
Una Poesia Anche Per Te (Life Goes On)
2017
Foolish Boys, Pt. 2
2023
Melon Music
ft.
Слава КПСС
2021
Boogie For George
1971
Mandy
2006
Love It Here
2024