Переклад тексту пісні Rebellion Rises - Ziggy Marley

Rebellion Rises (оригінал)

Walks of life lets stand together dance all night with each other
Love is its weakness the system I protest
And we are its biggest threat the plague of consciousness
Rebellion rises the level is rising rebellion rises the level is rising
Everywhere I go everywhere we go rebellion rises
Jah call up on all people to reject the principles of hate
And rebel against those doctrines and the violence that they create
They say time changes everything but we change times
Rebellion rises the level is rising rebellion rises the level is rising
Everywhere I go everywhere we go rebellion rises
This is the age of awareness oh sooth my soul it’s so restless
Turning the page to see what’s next and find us a way to pass this test
So I would a never treat you cruel we just can’t keep living by those rules
So come on people don’t be fooled
Walks of life lets jam together dance all night with each other
Love is its weakness the system we protest
And we are its biggest threat the wave of consciousness
Rebellion rises the level is rising rebellion rises the level is rising
Everywhere I go everywhere we go rebellion rises
Rebellion rises every city the level is rising rebellion rises every country
The level is rising everywhere I go everywhere we go rebellion rises everywhere
we go Rebellion rises and it grow and it grow and it grow and it grow the level
is rising
Everywhere I go everywhere we go everywhere we go

(переклад)

Прогулянки життя дозволяють стояти разом танцювати всю ніч один з одним
Любов — це її слабкість, проти системи, яку я протестую
І ми є найбільшою загрозою чума свідомості
Повстання зростає рівень зростає повстання підвищується рівень зростає
Куди б я не пішов, куди б ми не пішли, повстання піднімається
Я закликаю всіх людей відкинути принципи ненависті
І повстати проти цих доктрин і насильства, яке вони створюють
Кажуть, час змінює все, але ми міняємо час
Повстання зростає рівень зростає повстання підвищується рівень зростає
Куди б я не пішов, куди б ми не пішли, повстання піднімається
Це вік усвідомлення, заспокой мою душу, вона така неспокійна
Перегортайте сторінку, щоб побачити, що буде далі, і знайти спосіб пройти цей тест
Тому я ніколи б не ставився до вас жорстоко, ми просто не можемо продовжувати жити за тими правилами
Тож давай, людей не обманюй
Прогулянки життя дозволяють танцювати разом всю ніч один з одним
Любов — це її слабкість проти системи, яку ми протестуємо
І ми є найбільшою загрозою хвилі свідомості
Повстання зростає рівень зростає повстання підвищується рівень зростає
Куди б я не пішов, куди б ми не пішли, повстання піднімається
Повстання піднімається в кожному місті, рівень зростає, повстання піднімається в кожній країні
Рівень підвищується скрізь, куди я піду, скрізь, куди ми їдемо, повстання зростає всюди
ми йдемо Повстання зростає, зростає і зростає і зростає і росте рівень
зростає
Куди б я не пішов, куди б ми не пішли, куди б ми не пішли