Переклад тексту пісні Калиф на час - Жак Энтони

Калиф на час (оригінал)

Жак-Энтони
Как писал Лесков:
«Вы здесь, калиф на час,
А я — земский человек»
Энтони с South’а родился безумный подросток, умер
Из АК-47 я палю по битам, мои треки — пули
Чем больше вокруг меня дыма и денег, тем больше шума
Я — все, ты — ничто, потому как я делал пока ты — думал
Прежде чем тронуть моих пару раз — хорошо подумай
Ты можешь быть одним из нас, второй раз предлагать не буду
Мой негр, 3v — это долбанный голос улиц!
Мой негр, 3v — это долбанный голос улиц!
Шесть белых линий на чёрном, меня зовут — Illuminati
Не умеешь читать между моих строк, значит — тебе не понять их
Сто двадцать гигов наркоты для ушей в моем долбанном Mac’e
Голодная волчья стая мне ближе, чем кровные братья
Они плюнули в спину мне, я развернулся и плюнул им в лицо
Деньги — единственный стимул, тому чтоб не видеть традиций
На сердце спокойно и тихо, я хожу по воде, будто Иисус
Серьезные мысли — картины, зови меня Иконописцем
Сталь и серебро, не пугают, нет — это наш металл
Покрывают лишь тех кто сливает, кэш — передай ментам
Легких денег в игре не бывает, есть только быстрый нал.(фишки)
Я в игре, но уже не играю по правилам — шах и мат!
Все ваши принципы — калиф на час
Вы в шоу бизнесе — калиф на час
Я быстро вырос — свой калифный час
Калиф на час — это не про меня
Я давно не видел искренних улыбок
Ты знаешь, если был бы шанс, то я сделал бы выбор
Каждый день, как свежая газета, столько тем там:
Кофе, сигарета, сука, сука сверху!
Индустрия, то ли баттл, то ли исповедь
Заряжаю в строки мысль и стреляю — пистолет
Мир мне бросил вызов, я ответил: «Поднимись с колен, русский рэп!»
Ты врубился, нигер — это плюс тебе
Ты вломился к нам на блок, и ты глотаешь аршин
Только боль и нищета порождает мужчин
Мы растем, как на дрожжах — не по дням, а по часам!
Только старость — это враг, ее хотят стереть с лица
Этот нигер не пиздит — потому что хочет жить
Если б я жрал этих MC — я б устроил из них пир
Я б положил твою подругу, но она не в моём вкусе
Потому, я воздержусь и пару раз трахну мир
Быстрый нал…
Передай ментам…
Быстрый нал
Шах и мат…
Сталь и серебро, не пугают, нет — это наш металл
Покрывают лишь тех кто сливает, кэш — передай ментам
Легких денег в игре не бывает, есть только быстрый нал
Я в игре, но уже не играю по правилам — шах и мат!
Все ваши принципы — калиф на час
Вы в шоу бизнесе — калиф на час
Я быстро вырос — свой калифный час
Калиф на час — это не про меня

(переклад)

Жак-Ентоні
Як писав Лєсков:
«Ви, тут, каліф на годину,
А я — земська людина»
Ентоні з South'а народився шалений підліток, помер
З АК-47 я палю по бітах, мої треки — кулі
Чим більше навколо мене диму і грошей, тим більше шуму
Я — все, ти — ніщо, бо я робив поки що ти — думав
Перш ніж торкнутися моїх пару разів — добре подумай
Ти можеш бути одним з нас, вдруге пропонувати не буду
Мій негр, — це довбаний голос вулиць!
Мій негр, — це довбаний голос вулиць!
Шість білих ліній на чорному, мене звуть — Illuminati
Не вмієш читати між моїми рядками, значить — тобі не зрозуміти їх
Сто двадцять гігів наркоти для вух у моєму довбаному Mac'e
Голодна вовча зграя мені ближче, ніж кровні брати
Вони плюнули в спину мені, я розвернувся і плюнув їм в обличчя
Гроші — єдиний стимул, щоб не бачити традицій
На серце спокійно і тихо, я ходжу з води, ніби Ісус
Серйозні думки— картини, клич мене Іконописцем
Сталь і срібло, не лякають, ні — це наш метал
Покривають лише тих хто зливає, кеш — передай ментам
Легких грошей у грі не буває, є тільки швидка готівка.
Я у грі, але вже не граю за правилами шах і мат!
Всі ваші принципи - каліф на годину
Ви в шоу бізнесі — каліф на годину
Я швидко виріс — свій каліфний час
Каліф на годину — це не про мене
Я давно не бачив щирих посмішок
Ти знаєш, якщо був би шанс, то я зробив вибір.
Щодня, як свіжа газета, стільки там:
Кава, цигарка, сука, сука згори!
Індустрія, то лі баттл, то лі сповідь
Заряджаю в рядки думку і стріляю — пістолет
Світ мені кинув виклик, я відповів: «Підніміться з колін, російський реп!»
Ти врубався, нігер — це плюс тобі
Ти вломився до нас на блок, і ти ковтаєш аршин
Тільки біль і бідність породжує чоловіків
Ми ростемо, як на дріжджах — не по днях, а по годинах!
Тільки старість — це ворог, її хочуть стерти з обличчя
Цей нігер не піздить, бо хоче жити
Якщо б я пожер цих MC - я б влаштував з них бенкет
Я б поклав твою подругу, але вона не в моєму смаку
Тому, я утримаюсь і пару раз трахну світ
Швидка готівка…
Передай ментам...
Швидка готівка
Шах і мат…
Сталь і срібло, не лякають, ні — це наш метал
Покривають лише тих хто зливає, кеш — передай ментам
Легких грошей у грі не буває, є тільки швидка готівка
Я у грі, але вже не граю за правилами шах і мат!
Всі ваші принципи - каліф на годину
Ви в шоу бізнесі — каліф на годину
Я швидко виріс — свій каліфний час
Каліф на годину — це не про мене