Переклад тексту пісні Ад это мы - Жак Энтони

Ад это мы - Жак Энтони
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ад это мы, виконавця - Жак Энтони. Пісня з альбому Бездыханным, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 03.11.2016
Лейбл звукозапису: Reigun Records
Мова пісні: Російська мова

Ад это мы

(оригінал)
Я выбираю мир, в котором ад это мы…
В котором ад это мы…
Тот самый негр рок-звезда
Я вновь рисую в сером небе водный знак
С каких пор для меня Хип-хоп любовью стал
Боль в кистях, пыль в глазах, поле боя — нотный стан
Ход конем — шах и мат, индустрии шах и мат
Я вырос и ушел, меня нельзя догнать
Я выписал им счет, меня грозят убрать
Спать нельзя, я могу закрыть глаза
И больше не открыть их никогда, я — доказательство (живое!)
Доказательство того, что можно всё, о чем мечтаешь и горишь,
А я горю рэпом, как факел (твою мать!)
И не сгораю, я дотла прожег асфальт
И эту почву под ногами пожирают тараканы из умов
Грызунов, выживших из умов
Если б я верил в богов, то жил бы среди богов
Как итог — место на вершинах своих снов
Зову себя «мужчиной», так как сделал всё, что смог (если не больше!)
Камни соберу позже, взойдя на пьедестал, я сожгу обиду и брошу
Я зол на себя и вас, зол на мир и на шанс
Что выдался лишь однажды, мне пришлось выбирать:
Воевать или погибать, отдавать или только брать
Кутить или горевать, обидеть или соврать
Для них или для себя, ненавидя или любя
Все без ответа, только дым был однозначным всегда
И только дым — моя таблетка от головы
Забытый раем мир
В котором ад — это мы
В котором ад — это мы
И только дым — моя таблетка от головы
Забытый раем мир
В котором ад — это мы
В котором ад — это мы
(переклад)
Я обираю світ, в якому пекло це ми…
У якому пекло це ми…
Той самий негр рок-зірка
Я знову малюю в сірому небі водний знак
З якого часу для мене Хіп-хоп любов'ю став
Біль у кистях, пил у очах, поле бою — нотний стан
Хід конем - шах і мат, індустрії шах і мат
Я виріс і пішов, мене не можна наздогнати
Я виписав їм рахунок, мене загрожують прибрати
Спати не можна, я можу заплющити очі
І більше не відкрити їх ніколи, я — доказ (живе!)
Доказ того, що можна все, про що мрієш і гориш,
А я горю репом, як смолоскип (твою матір!)
І не згораю, я дотла пропалив асфальт
І цей грунт під ногами пожирають таргани з умов.
Гризунів, які вижили з умов
Якщо б я вірив у богів, то жил би серед богів
Як підсумок — місце на вершинах своїх снів
Кличу себе «чоловіком», тому що зробив усе, що зміг (якщо не більше!)
Камені зберу пізніше, зійшовши на п'єдестал, я спалю образу і кину
Я зол на себе і вас, зол на мир і на шанс
Що видався лише одного разу, мені довелося вибирати:
Воювати чи гинути, віддавати чи лише брати
Кутувати чи сумувати, образити чи збрехати
Для них або для себе, ненавидячи або люблячи
Все без відповіді, тільки дим був однозначним завжди
І тільки дим — моя пігулка від голови
Забутий раєм світ
У якому пекло це ми
У якому пекло це ми
І тільки дим — моя пігулка від голови
Забутий раєм світ
У якому пекло це ми
У якому пекло це ми
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Люли 2018
Пресс ft. Жак Энтони 2018
Делай как надо 2015
Дерево 2021
Дорого 2017
Падший 2016
Заложники Трафика 2021
Дориан Грей 2016
Могила ft. НЕДРЫ 2021
Созвездие монстра 2015
Наш район 2017
#NoName 2015
Нет места 2019
JAWS 2019
В ванной 2016
Bella 2019
Hola ft. Жак Энтони 2021
Выдыхаю дым 2015
Тот самый негр 2015
Парусный корабль 2019

Тексти пісень виконавця: Жак Энтони