Переклад тексту пісні Quando Esse Nego Chega - Zélia Duncan

Quando Esse Nego Chega (оригінал)

Quando esse nego chega, ai, meu coração me dói, dói
Parece que vai, vai saltar do peito
E vai rolando pelo chão, ai, que maldição
Nego, não me pise nele não
Mas o feitiço desse nego pega, ora se pega
E quando pega dá trabalho pra limpar
Quando a paixão é surda e muda, é cega, não sossega
Fica no corpo até morrer
Ele namora quase tudo que é mulata
Não faz mal, sou democrata
Eu nasci pra padecer

Quando Esse Nego Chega (переклад)

Коли приходить це заперечення, о, моє серце болить мені, воно болить
Здається, вискочить із скрині
І котиться по підлозі, ой, яке прокляття
Него, не гай мене
Але чари цього ного ловить, іноді потрапляє
А коли ви берете його, потрібно попрацювати, щоб очистити
Коли пристрасть глуха й німа, вона сліпа, вона не заспокоюється
Він залишається в тілі, поки не помре
Він зустрічається майже з усім, що є мулатом
Неважливо, я демократ
Я народився страждати