Переклад тексту пісні Miopia - Zélia Duncan

Miopia - Zélia Duncan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miopia, виконавця - Zélia Duncan. Пісня з альбому Zélia Duncan, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.03.1994
Лейбл звукозапису: Warner Music Brazil
Мова пісні: Португальська

Miopia

(оригінал)
Da janela
Vi você indo embora
Naquele elefante branco
Ele brilhava seu marfim
Enquanto
Te levava pra longe de mim
Enquanto minha miopia me traía
Não pude saber
Se você olhou pra trás
E me pegou
Não escondida
Na enorme bandeira estendida
Por meus olhos apertados
Pra te ver deslumbrante
Indo embora naquele elefante
E sabe que até admito
Que era tudo tão bonito
Mas tão bonito
(переклад)
З вікна
Я бачив, як ти йдеш
на того білого слона
Він сяяв своєю слоновою кісткою
Поки
Це відняло тебе від мене
Поки моя короткозорість зрадила мене
Я не міг знати
Якби ти озирнувся назад
І спіймав мене
не прихований
На витягнутий величезний прапор
На мої очі звузилися
Тільки
Бачити тебе сліпучою
Залишаючи на тому слоні
І ви знаєте, я навіть визнаю це
щоб все було так красиво
але така красива
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alma 2001
Catedral (Cathedral Song) ft. Zélia Duncan 2002
Franqueza 2018
Devia Ser Proibido ft. Luiz Waack, Zélia Duncan, Bocato 2020
Dor Elegante ft. Zélia Duncan 1998
Sexo 2012
Quase sem querer 2012
Depois do perigo 2012
Código de acesso 2012
As vezes nunca 1998
Imorais 2012
Haja 2012
O lado bom 1998
Toda vez 1998
Por hoje é só 1998
Verbos sujeitos 2012
Intimidade 2012
Tempestade ft. Zélia Duncan 1995
Não Tinha Amor Ali ft. Zélia Duncan 2019
Pagu ft. Zélia Duncan 1999

Тексти пісень виконавця: Zélia Duncan