Переклад тексту пісні Eu Me Acerto - Zélia Duncan

Eu Me Acerto (оригінал)

Não pensa mais nada
No final dá tudo certo de algum jeito
Eu me acerto, eu tropeço
E não passo do chão
Pode ir que eu aguento
Eu suporto a colisão
Da verdade na contra-mão
Não pensa mais nada
No final dá tudo certo de algum jeito
Eu me acerto, eu tropeço
E não passo do chão
Pode ir que eu aguento
Eu suporto a colisão
Da verdade na contra-mão
Eu sobrevivo
E atinjo algum ponto
Eu me apronto pro dia seguinte
Escovo os dentes
Abro a porta da frente
Evito a foto sobre a mesa
E ninguém aqui vai notar
Que eu jamais serei a mesma
Escovo os dentes
Abro a porta da frente
Evito a foto sobre a mesa
E ninguém aqui vai notar
Que eu jamais serei a mesma
Que eu jamais serei a mesma
Não pensa mais nada
No final dá tudo certo de algum jeito
Eu me acerto, eu tropeço
E não passo do chão
Pode ir que eu aguento
Eu suporto a colisão
Da verdade na contra-mão
Que eu jamais serei a mesma
E ninguém aqui vai notar
Que eu jamais serei a mesma
Que eu jamais serei a mesma

(переклад)

нічого іншого не думай
Зрештою, все якось виходить
Я вдарився, спотикався
І я не відриваюся від землі
Можливо, я можу це прийняти
Я витримаю зіткнення
Від правди в протилежний бік
нічого іншого не думай
Зрештою, все якось виходить
Я вдарився, спотикався
І я не відриваюся від землі
Можливо, я можу це прийняти
Я витримаю зіткнення
Від правди в протилежний бік
я виживаю
І я досягну певної точки
Я готуюся до наступного дня
Чистити зуби
Я відкриваю вхідні двері
Я уникаю фотографії на столі
І тут ніхто не помітить
Що я ніколи не буду таким же
Чистити зуби
Я відкриваю вхідні двері
Я уникаю фотографії на столі
І тут ніхто не помітить
Що я ніколи не буду таким же
Що я ніколи не буду таким же
нічого іншого не думай
Зрештою, все якось виходить
Я вдарився, спотикався
І я не відриваюся від землі
Можливо, я можу це прийняти
Я витримаю зіткнення
Від правди в протилежний бік
Що я ніколи не буду таким же
І тут ніхто не помітить
Що я ніколи не буду таким же
Що я ніколи не буду таким же