Переклад тексту пісні You and Islands - Zac Brown Band

You and Islands (оригінал)

Can’t even count the days since we got away
Seen our share of ups and downs
Got so much going on, the whole world’s going wrong
I wish that tide could reach us now
And wash away
All the gray
If you got the time
I got the place
Let’s get back to you and islands
Bahama breeze blowing through your hair
Starin' at that blue horizon
Close my eyes and I’m right back there
I swear I feel the chair sinkin' in the sand
Listenin' to the rasta band
The love we made that last night
Let’s get back to you and islands
Everything, baby, everything’ll be alright
Last night, I had a dream, we were in quarantine
And all the oceans turned to dust
I woke up in a sweat, time hadn’t run out yet
I heard the tide callin' us
And wash away
All the gray
If you got the will
I got the way
Let’s get back to you and islands
Kempinski and the warm salt air
Starin' at that blue horizon
Close my eyes and I’m right back there
I swear the sun’s settin' bolder and
Made us fall in love again
I can’t forget that last night
Let’s get back to you and islands
Everything, baby, everything’ll be alright
Come and sit in the sun
(When the day is done)
Let’s get back to you and islands
Hawaii and a hoo-wee-ho
Starin' at that blue horizon
There’s so many that we still don’t know
You and islands
Bahama breeze blowing through your hair
Starin' at that blue horizon
Close my eyes and I’m right back there
I swear I feel the chair sinkin' in the sand
Listenin' to the rasta band
The love we made that last night
Let’s get back to you and islands
Everything baby, everything, baby
Everything’ll be alright

You and Islands (переклад)

Навіть не злічити днів, відколи ми зникли
Ви бачили нашу частку злетів і падінь
Сталося так багато, що весь світ йде не так
Я хотів би, щоб цей приплив міг досягти нас зараз
І змити
Весь сірий
Якщо у вас є час
Я отримав місце
Давайте повернемося до вас та островів
Багамський вітер, що дме у ваше волосся
Дивлюсь на цей блакитний горизонт
Заплющу очі, і я знову там
Клянусь, я відчуваю, як крісло занурюється в пісок
Слухаю групу rasta
Любов, яку ми займали минулої ночі
Давайте повернемося до вас та островів
Все, дитинко, все буде добре
Минулої ночі мені снився сон: ми були на карантині
І всі океани перетворилися на пил
Я прокинувся в поту, час ще не закінчився
Я чув, як приплив кличе нас
І змити
Весь сірий
Якщо у вас є воля
Я зрозумів
Давайте повернемося до вас та островів
Кемпінський і тепле солоне повітря
Дивлюсь на цей блакитний горизонт
Заплющу очі, і я знову там
Клянусь, сонце заходить сміливіше і
Змусила нас закохатися знову
Я не можу забути цього минулої ночі
Давайте повернемося до вас та островів
Все, дитинко, все буде добре
Приходьте і сядьте на сонце
(Коли день закінчиться)
Давайте повернемося до вас та островів
Гаваї та ху-ві-хо
Дивлюсь на цей блакитний горизонт
Їх так багато, що ми досі не знаємо
Ви і острови
Багамський вітер, що дме у ваше волосся
Дивлюсь на цей блакитний горизонт
Заплющу очі, і я знову там
Клянусь, я відчуваю, як крісло занурюється в пісок
Слухаю групу rasta
Любов, яку ми займали минулої ночі
Давайте повернемося до вас та островів
Все дитинко, все, дитинко
Все буде добре