Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make This Day, виконавця - Zac Brown Band.
Дата випуску: 19.09.2010
Лейбл звукозапису: Atlantic, Southern Ground
Мова пісні: Англійська
Make This Day(оригінал) |
I passed out last night and I never made it home. |
Wound up on a bus to San Antone. |
My head hurts bad and I ain’t wearing shoes. |
Going to find my wallet and my way home to you. |
We’re gonna make this day. |
A little better than the last. |
It’s amazing how slow days like this can go. |
Find a way to wash away. |
Any regret you have don’t let this moment pass. |
Live inside this day. |
I got cuffs on my hands. |
Chains on my feet. |
Got locked up for the second time this week. |
And I know I make you cry but girl my love is true. |
Going to find my wallet and my way back home to you. |
We’re gonna make this day. |
A little better than the last. |
It’s amazing how slow days like this can go. |
Find a way to wash away. |
Any regret you have don’t let this moment pass. |
Live inside this day. |
Now I’m back on the street. |
Thumb in the air. |
Don’t know how the hell that I got here. |
But I’m gonna hitch that ride. |
If it’s the last thing I do. |
Gonna find that wallet and bring it home to you. |
We’re gonna make this day. |
A little better than the last. |
Know don’t you let this life come whoop your… |
Find a way to wash away. |
And regret you have. |
(переклад) |
Вчора ввечері я знепритомнів і так і не повернувся додому. |
Опинився в автобусі до Сан-Антоне. |
У мене сильно болить голова, я не ношу взуття. |
Знайду свій гаманець і дорогу додому до вас. |
Ми зробимо цей день. |
Трохи краще, ніж попередній. |
Дивно, як повільно можуть проходити подібні дні. |
Знайдіть спосіб змити. |
Будь-який жаль, який ви маєте, не дозвольте цьому моменту пройти. |
Живи всередині цього дня. |
У мене наручники на руках. |
Ланцюги на моїх ногах. |
Цього тижня мене закрили вдруге. |
І я знаю, що змушую тебе плакати, але дівчино, моє кохання справжнє. |
Я збираюся знайти свій гаманець і повернутись додому до вас. |
Ми зробимо цей день. |
Трохи краще, ніж попередній. |
Дивно, як повільно можуть проходити подібні дні. |
Знайдіть спосіб змити. |
Будь-який жаль, який ви маєте, не дозвольте цьому моменту пройти. |
Живи всередині цього дня. |
Тепер я знову на вулиці. |
Великий палець у повітрі. |
Не знаю, як я тут опинився. |
Але я збираюся зачепити цю поїздку. |
Якщо це останнє, що я роблю. |
Я знайду цей гаманець і принесу до до вас. |
Ми зробимо цей день. |
Трохи краще, ніж попередній. |
Знайте, чи не дозволяйте цьому життю прийти в твою… |
Знайдіть спосіб змити. |
І шкодуєш. |