Переклад тексту пісні Jump Right In - Zac Brown Band

Jump Right In (оригінал)

Sing it, sing it again
Sing it, sing it again
Sing it sing it again
Ooh, ooh, ooh
Sing it, sing it again
Sing it, sing it again
The Southern wind sings again an island lullaby
Sing it, sing it again
Sing it, sing it again
Sing it sing it again
Ooh, ooh, ooh
Baby powder beach under my feet has got me rollin'
And the breeze through cracklin' leaves like a daytime campfire burnin'
And the ship is off to sea, and the wake it is a churnin'
As the Southern wind sings again an island lullaby
You can jump right in
Let the music pull you in, you can jump right in
Oh, and lose yourself again
As the Southern wind sings again a island lullaby
Sing it, sing it again
Sing it, sing it again
Sing it sing it again
Ooh, ooh, ooh
There’s a place the locals go and no one knows where to find it
And the river starts to flow inside the clouds of Misty Mountain
The water from this stone below becomes a blue-green fountain
As the Southern wind sings again an island lullaby
You can jump right in
Let the music pull you in, you can jump right in
Oh, and lose yourself again
As the Southern wind sings again a island lullaby
La la la la la la
La la la la la
La la la la la la
La la la la la
La la la la la la
La la la la la
La la la la la la
La la la la la
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Jump right in
You can find me where the music meets the ocean
If you get the notion, stop on by and play a while
A simple tune to get your love light glowin'
Keep your heart wide open, disappear just like the tide: let it roll on by
And jump right in
Let the music pull you in, you can jump right in
Oh, and lose yourself again
And jump right in
Let the music pull you in, you can jump right in
Oh, and lose yourself again
As the Southern wind sings again an island lullaby
As the Southern wind sings again an island lullaby
Island lullaby

(переклад)

Заспівай, заспівай ще раз
Заспівай, заспівай ще раз
Заспівайте заспівайте знову
Ой, ой, ой
Заспівай, заспівай ще раз
Заспівай, заспівай ще раз
Південний вітер знову співає острівну колискову
Заспівай, заспівай ще раз
Заспівай, заспівай ще раз
Заспівайте заспівайте знову
Ой, ой, ой
Пляж із дитячою присипкою під моїми ногами змусив мене покататися
І вітерець крізь потріскування листя, як денний вогнище, що горить
І корабель виходить у море, і слід — це буріння
Коли південний вітер знову співає острівну колискову
Можна відразу заскочити
Дозвольте музиці притягнути вас до себе, ви можете відразу ввійти
О, і знову втратити себе
Коли південний вітер знову співає острівну колискову
Заспівай, заспівай ще раз
Заспівай, заспівай ще раз
Заспівайте заспівайте знову
Ой, ой, ой
Є місце, куди ходять місцеві, і ніхто не знає, де його знайти
І річка починає текти у хмарах Туманної гори
Вода з цього каменю внизу стає синьо-зеленим фонтаном
Коли південний вітер знову співає острівну колискову
Можна відразу заскочити
Дозвольте музиці притягнути вас до себе, ви можете відразу ввійти
О, і знову втратити себе
Коли південний вітер знову співає острівну колискову
Ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Та-да-да-да
Та-да-да-да
Та-да-да-да
Стрибайте прямо всередину
Ви можете знайти мене там, де музика зустрічається з океаном
Якщо ви зрозуміли, зайдіть і пограйте трохи
Проста мелодія, щоб ваше кохання сяяло
Тримайте своє серце широко відкритим, зникайте так само, як приплив: нехай воно прокотиться
І стрибайте прямо
Дозвольте музиці притягнути вас до себе, ви можете відразу ввійти
О, і знову втратити себе
І стрибайте прямо
Дозвольте музиці притягнути вас до себе, ви можете відразу ввійти
О, і знову втратити себе
Коли південний вітер знову співає острівну колискову
Коли південний вітер знову співає острівну колискову
Острівна колискова