Переклад тексту пісні Wild Palomino - Zac Brown Band

Wild Palomino (оригінал)

Sad songs sound sadder
On an old Gibson
It only gets better
Played a thousand times
Like an old Georgia pine can’t pick up and run from its roots
Home is still home, no matter which road you choose
You can’t put reins on a wild palomino
You won’t see an old cowboy cry
Long as God’s still in church
And hard work still works
And this collar on my shirt’s still blue
I’ll never stop lovin' you
A broke heart keeps breaking
Sitting at a bar
Whiskey’s a band-aid
It just leaves more scars
Like an old Georgia pine can’t pick up and run from its roots
Home is still home, no matter which road you choose
You can’t put reins on a wild palomino
You won’t make a rolling stone stay
Long as God’s still at church
And hard work still works
And that collar on my shirt’s still blue
I’ll never stop lovin' you
I can’t change your mind
Can’t change the weather
If you need some time to run free
I made you a promise
For worse or for better
Even though missing you’s killin' me
You can’t put reins on a wild palomino
And you won’t see this old cowboy cry
Long as God’s still in church
And hard work still works
And that collar on my shirt’s still blue
I’ll never stop lovin' you
I’ll never stop lovin' you

Wild Palomino (переклад)

Сумні пісні звучать сумніше
На старому Гібсоні
Це стає лише краще
Грав тисячу разів
Як стара сосна Джорджії не може підхопити і втекти від свого коріння
Дім все ще дома, незалежно від того, яку дорогу ви виберете
Ви не можете надіти поводи на дике паломіно
Ви не побачите, щоб старий ковбой плакав
Поки Бог ще в церкві
А наполеглива праця все ще працює
А цей комір на моїй сорочці все ще синій
Я ніколи не перестану тебе любити
Розбите серце продовжує розбиватися
Сидячи в барі
Віскі — це пластир
Це просто залишає більше шрамів
Як стара сосна Джорджії не може підхопити і втекти від свого коріння
Дім все ще дома, незалежно від того, яку дорогу ви виберете
Ви не можете надіти поводи на дике паломіно
Ви не змусите залишитися
Поки Бог ще в церкві
А наполеглива праця все ще працює
А комір на моїй сорочці все ще синій
Я ніколи не перестану тебе любити
Я не можу змінити вашу думку
Не можна змінити погоду
Якщо вам потрібен час, щоб побігати безкоштовно
Я обіцяв тобі
На гірше чи на краще
Навіть якщо ти сумуєш, мене вбиваєш
Ви не можете надіти поводи на дике паломіно
І ви не побачите, як цей старий ковбой плаче
Поки Бог ще в церкві
А наполеглива праця все ще працює
А комір на моїй сорочці все ще синій
Я ніколи не перестану тебе любити
Я ніколи не перестану тебе любити