Переклад тексту пісні Out in the Middle - Zac Brown Band

Out in the Middle (оригінал)

There’s an old route two-lane
Taking out past where the radio just can’t
Pass a riverbed with a rope swing
And a mailbox painted all John Deere green
The end of a bunch of gravel driveway
Out here doing our own thing
Out in the middle where the hard work meets hard living
Out in the middle where we’re grown till we’re gone, God willing
Just some good old boys and good old girls, hunting red nug dreams in a
concrete world
Getting by on just a little, out in the middle
Come Friday, we come undone
Stay have a little like a highlight neon
Barely hanging on like shelving a pole bar
You can hear Hank clear 'cross the next farm
City folks say we’re crazy
But they ain’t never been way

Out in the Middle (переклад)

Є старий двосмуговий маршрут
Витягнути туди, де радіо просто не може
Проминайте русло річки, розмахнувшись мотузкою
А поштова скринька пофарбована в зелений колір John Deere
Кінець купу гравійної доріжки
Тут робимо свою справу
Посередині, де важка робота зустрічається з важким життям
Посередині, де ми виросли, поки нас не буде, дасть Бог
Просто деякі добрі старі хлопці та добрі старі дівчата, які полюють на червоні сни
конкретний світ
Трохи обійтися, посередині
У п’ятницю, ми покидаємось
Залишайтеся трішки схожі на яскравий неон
Ледве тримається на тому, як на стелажі
Ви можете почути, як Хенк перетинає наступну ферму
Міські жителі кажуть, що ми божевільні
Але вони ніколи не йшли