| Every time I dream I keep seeing streets and alleyways, places that I’ve never
| Кожного разу, коли мені сниться, я бачу вулиці й провулки, місця, яких я ніколи не бачу
|
| known
| відомий
|
| Every time I dream I am being, lifted to a height that I too frightened to go
| Кожного разу, коли мені сниться, мене піднімають на висоту, на яку я надто налякався, щоб підійти
|
| Then I wake up and find everything’s away, it seems, one night ago
| Тоді я прокидаюся і бачу, що все залишено, здається, одну ніч тому
|
| Every time I sleep I keep hoping this would be the night of nights that I see
| Кожного разу, коли я сплю, я сподіваюся, що це буде ніч ночі, яку я бачу
|
| you again
| Ви знову
|
| As I close my eyes like rims and curtains slowly rising on an empty stage
| Коли я заплющую очі, як обідки та штори, які повільно піднімаються на порожній сцені
|
| Then I’m back in the stall sitting all alone waiting for the show to begin
| Потім я знову сиджу в кабіні, чекаю початку шоу
|
| Oooh …
| ооо...
|
| Every time I dream I would often find myself running from a wild pack of lice
| Щоразу, коли мені сниться, я часто втікаю від дикої зграї вошей
|
| 'Till I reach a house and hear the gurge upstairs and look for a place to hide
| «Поки я не доїду до дому, не почую гуркіт нагорі й не буду шукати місце, щоб сховатися
|
| But if I saw you there, I wouldn’t dare dream again of opening my eyes
| Але якби я побачила тебе там, я б не наважилася б знову відкрити очі
|
| Mmm … | ммм… |