
Мова пісні: Російська мова
Песенка проститутки(оригінал) |
Ты подойдёшь большой и тёплый |
Обнимешь ласково меня |
И поцелуешь так, что стёкла |
В соседнем доме зазвенят. |
А я в руках твоих размякну |
И разомлею, как в парной |
И будешь ты в постели мягкой |
Принадлежать лишь мне одной. |
А звёзды будут бельмы пялить |
В моё не мытое окно. |
Ты позабудешь про печали, |
Жену, детей и домино, |
А я про доходягу мужа |
Пускай за тридевять ветров |
Он ищет нефтяные лужи |
И кормит злющих комаров. |
А утром ты уйдёшь, сутулясь, |
Ругая матерно весь свет |
На перекрёстке пыльных улиц |
Я твой увижу силуэт. |
Ты мне десятку на комоде |
Оставил, как заведено. |
А мимо молодость проходит |
И дни мелькают, как в кино. |
А жизнь тихонечко уходит |
Не то чтоб жизнь, а так… |
Не то чтоб жизнь, а так… |
(переклад) |
Ти підійдеш великий і теплий |
Обіймеш ласкаво мене |
І поцілуєш так, що шибки |
У сусідньому будинку задзвенять. |
А я в руках твоїх розм'якну |
І розімлію, як у парній |
І будеш ти в ліжка м'якою |
Належати лише мені одній. |
А зірки більми витріщатимуть |
У моє немите вікно. |
Ти забудеш про суму, |
Дружину, дітей та доміно, |
А я про доходягу чоловіка |
Нехай за тридев'ять вітрів |
Він шукає нафтові калюжі |
І годує злих комарів. |
А вранці ти підеш, сутулячись, |
Лаючи матюка весь світ |
На перехресті курних вулиць |
Я твій побачу силует. |
Ти мені десятку на комоді |
Залишив, як заведено. |
Крім молодості минає |
І дні миготять, як у кіно. |
А життя тихесенько йде. |
Не що щоб життя, а так… |
Не що щоб життя, а так… |
Назва | Рік |
---|---|
Плот | 2016 |
Мать пишет | 2016 |
Пой, моя гитара | 2016 |
Пиво | 2016 |
Опять | 2016 |
Стерва | 2016 |
Баба Люба | 2016 |
Мой трамвай последний | 2016 |
Одиночество | 2016 |
Что сказано, то сказано | 2016 |
Цыганская душа | 2016 |