Переклад тексту пісні Someone Who Can - YuNa

Someone Who Can (оригінал)

Excuses are overrated
Apology not accepted
When I catch you with someone else
Stop victimizing yourself
When you want someone to hold on to
I won’t be there
When you want someone to lie to I won’t be there
Somebody will always understand
Somebody will always care
You didn’t really play your part well
I’ll find someone who can
Somebody is gonna love me And I’m gonna love them back
You didn’t really play your part well
I’ll find someone who can
She doesn’t know who you are
Too young to understand
And you don’t even know what you want
And I’ve given you everything
So when you want someone to love you
I won’t be there
When you cry alone in your room
I won’t be there
Somebody will always understand
Somebody will always care
You didn’t really play your part well
I’ll find someone who can
Somebody is gonna love me And I’m gonna love them back
You didn’t really play your part well
I’ll find someone who can
I’ll find someone who can
I don’t wanna feel this again
I don’t wanna feel all this pain
I don’t wanna feel this heartbreak
I just wanna get on this plane
Somebody is gonna love me
(Somebody is gonna love me)
And I’m gonna love them back
(And I’m gonna love them back)
You didn’t really play your part well
I’ll find someone who can
Somebody is gonna love me
(Somebody is gonna love me)
And I’m gonna love them back
(And I’m gonna love them back)
You didn’t really play your part well
I’ll find someone who can

Someone Who Can (переклад)

Виправдання переоцінені
Вибачення не прийнято
Коли я спіймаю тебе з кимось іншим
Припиніть бути жертвою себе
Коли ви хочете, щоб хтось тримався
Мене там не буде
Коли ви хочете, щоб хтось збрехав, мене не буде
Хтось завжди зрозуміє
Хтось завжди буде піклуватися
Ви не дуже добре зіграли свою роль
Я знайду того, хто зможе
Хтось полюбить мене І я полюблю їх у відповідь
Ви не дуже добре зіграли свою роль
Я знайду того, хто зможе
Вона не знає, хто ти
Занадто молодий, щоб розуміти
І ти навіть не знаєш, чого хочеш
І я тобі все дав
Тож коли ви хочете, щоб хтось полюбив вас
Мене там не буде
Коли ти плачеш сам у своїй кімнаті
Мене там не буде
Хтось завжди зрозуміє
Хтось завжди буде піклуватися
Ви не дуже добре зіграли свою роль
Я знайду того, хто зможе
Хтось полюбить мене І я полюблю їх у відповідь
Ви не дуже добре зіграли свою роль
Я знайду того, хто зможе
Я знайду того, хто зможе
Я не хочу відчувати це знову
Я не хочу відчувати весь цей біль
Я не хочу відчувати цей розрив серця
Я просто хочу сісти в цей літак
Хтось мене полюбить
(Хтось мене полюбить)
І я буду любити їх у відповідь
(І я полюблю їх у відповідь)
Ви не дуже добре зіграли свою роль
Я знайду того, хто зможе
Хтось мене полюбить
(Хтось мене полюбить)
І я буду любити їх у відповідь
(І я полюблю їх у відповідь)
Ви не дуже добре зіграли свою роль
Я знайду того, хто зможе